מַלְכָּא

왕

아람어 · A:4430 · 레닌그라드 사본 180회

채택한 뜻

용례 사이의 표현 차이는 접속사 결합·한국어 조사로 설명되므로 별도 의미를 만들지 않고 ‘왕’의 같은 어휘 의미로 확정했다.

레닌그라드 사본 용례 검토 완료

왕 177회그리고 왕 2회왕에게 1회

king

왕180회

용례 사이의 표현 차이는 접속사 결합·한국어 조사로 설명되므로 별도 의미를 만들지 않고 ‘왕’의 같은 어휘 의미로 확정했다.

מֶלֶךְ → 왕 · Dan.2.10

מַלְכָּא → 왕 · Dan.2.10

וּמַלְכִין → 그리고 왕 · Ezra.4.20

וּמֶלֶךְ → 그리고 왕 · Ezra.5.11

לְמַלְכָּא → 왕에게 · Dan.6.16