왕국, 왕권

…의 왕권 안에서: 전치사 결합 문맥 표현으로 왕권에 귀속.

בְּמַלְכוּת → …의 왕권 안에서 · Dan.6.29그리고 이 다니엘은 다리오의 왕권 안에서와 페르시아 사람 고레스의 왕권 안에서 형통하였다.

וּבְמַלְכוּת → 그리고 …의 왕권 안에서 · Dan.6.29그리고 이 다니엘은 다리오의 왕권 안에서와 페르시아 사람 고레스의 왕권 안에서 형통하였다.

왕국: 31회 최다 용례의 기본 의미.

מַלְכוּתָא → 왕국 · Dan.2.37당신 왕이여, 당신은 왕들의 왕입니다. 하늘의 하나님이 왕국과 권세와 힘과 영예를 당신에게 주셨기 때문입니다.

מַלְכוּ → 왕국 · Dan.2.39그리고 당신 뒤에 당신보다 낮은 다른 왕국이 설 것이고, 또 청동의 셋째 다른 왕국이 ⟨설 것이며⟩, 그것이 온 땅을 다스릴 것입니다.

왕권: 통치권/치세 의미의 성립 용례.

מַלְכוּתָא → 왕권 · Dan.6.1그리고 메대 사람 다리오는 육십하고 둘인 해의 아들로서 왕권을 받았다.

לְמַלְכוּת → 왕권 · Ezra.4.24그때 예루살렘에 있는 하나님의 집의 일이 그쳤고, 그리고 페르시아 왕 다리오의 왕권 둘째 해까지 그쳐 있었다.