모세

…를 거슬러 renders only the b/ preposition (against Moses); the name sense is 모세.

בְּמֹשֶׁה → …를 거슬러 · Num.12.1그리고 미리암과 아론이 그가 취한 그 쿠시 여자의 까닭에 대하여 모세를 거슬러 이야기했다. 그가 쿠시 여자를 취했기 때문이다.

…를 통하여 renders only the b/ preposition (through Moses).

בְּמֹשֶׁה → …를 통하여 · Num.12.2그리고 그들이 말했다. 야훼가 다만 모세를 통하여만 이야기했는가? 우리를 통해서도 이야기하지 않았는가? 그리고 야훼가 들었다.

…에 대하여 renders only the b/ preposition (about Moses).

בְמֹשֶׁה → …에 대하여 · Num.12.8입을 입에게로 나는 그에게 이야기하며, 보이는 모습으로 하고 수수께끼들로 하지 않는다. 그리고 그는 야훼의 형상을 바라본다. 그런데 어찌하여 너희는 내 종에 대하여, 모세에 대하여 이야기하기를 두려워하지 않았는가?

모세 is the direct transliteration of the proper name, overwhelmingly supported.

מֹשֶׁה → 모세 · Exod.2.10그리고 그 아이가 자라자 그가 그를 파라오의 딸에게 데려왔고, 그는 그에게 아들이 되었다. 그리고 그가 그의 이름을 모세라 부르며 말했다. 내가 그를 물에서 건져 냈기 때문이다.

מֹשֶׁה → 모세 · Lev.1.1그리고 그가 모세에게 부르셨다. 그리고 야훼께서 정한 때의 장막에서 그에게 말씀하시며 말하기를,