다듬은 직역 · 헌장 v0.12 · 규칙 reader-first-v1 · 번역 원칙
레닌그라드 사본 전사 (WLC 4.20, OSHB)
페시타 구약 (시리아어, 레이던판 ETCBC 전사)
사해사본 성서 두루마리 (ETCBC/Abegg 전사)
1
다윗에게. 여호와여, 내가 당신을 향하여 부릅니다. 나의 바위여, 내게 귀를 닫지 마십시오. 당신이 내게 잠잠하시면, 내가 구덩이로 내려가는 이들과 같아질 것입니다.
다듬은 직역 없음
다듬은 직역 없음
2
내 간구의 소리를 들어 주소서. 내가 주께 도움을 청하며, 주의 거룩한 곳 안쪽 방을 향해 두 손을 들 때 들어 주소서.
다듬은 직역 없음
다듬은 직역 없음
3
악인들과 함께, 그리고 불의를 이루는 이들과 함께 나를 끌지 마십시오. 자기 이웃들과 평안을 말하는 자들, 그리고 악이 그들의 마음에 있습니다.
다듬은 직역 없음
다듬은 직역 없음
4
그들의 행위와 악한 행실에 따라 그들에게 갚아 주소서. 그들의 손으로 한 일에 따라 갚으시고, 그들이 한 그대로 되돌려 주소서.
다듬은 직역 없음
다듬은 직역 없음
5
그들은 여호와께서 하신 일과 그분의 손으로 이루신 것을 깨닫지 않기 때문입니다. 그분은 그들을 허물어뜨리시고 일으켜 세우지 않으실 것입니다.
다듬은 직역 없음
다듬은 직역 없음
6
여호와는 복되십니다. 왜냐하면 그가 내 간구의 소리를 들으셨기 때문입니다.
다듬은 직역 없음
—
7
여호와는 나의 위력과 나의 방패이십니다. 그를 내 마음이 의지하였고, 그리고 나는 도움을 받았습니다. 그리고 내 마음이 기뻐하였고, 그리고 내 노래로 내가 그에게 감사할 것입니다.
다듬은 직역 없음
—
8
여호와는 그들의 힘이시며, 자신이 기름 부은 이를 구원하는 요새이십니다.
다듬은 직역 없음
—
9
당신의 백성을 구원하시고, 당신의 유산을 축복하십시오. 그들을 목양하시고, 영원까지 그들을 품어 주십시오.
다듬은 직역 없음
—