플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

4Q209 (천문 에녹서 b) f23

ε ] # # # [ ] # # ת## ו[ ε ו חרבן ׃ ו שלמו ] 1

[ תרי עשר תרעי ארבע רוחי ]ש#מי א שלמ׳הון ו פרש׳הון אח##[ זית ל׳ך בר׳י מתושלח ] ׃ 2

[ ו קרין ל קדימ א קדים ב די הוא ]ק#דמי ה ו קרין ל דרומ א דרום בדיל ל תמן ד##א#ר## רב א ו ב##[ ׳ה ] 3

ε מ ]ן#? עלמ א ׃ ו ל רוח א רב א רוח {{ מ#א# }}מערב א ב די תמן 4

[ אתין כו ]כ#בי שמי א מאין ערבין ו מאין עללין ו כל׳הון כוכבין ו ב ד כן קרין מער#ב א ׃ 5

[ ו ל צפונ א צפון ] ב די ב׳ה צפנין ו מתכנסין ו סחרין כל ערבי שמי א ו אזלין ל מדנחי ש##מ##י א ׃ 6

[ ו ל מדנח א מד ]נח ב די מן ת#מן דנחין מאני שמי א ׃ ו אף מזרח ב די מא##[ י ]ן#? זרחי?ן#? ׃ 7

[ ו חזית תלת ]ת## ארע א חד מנ׳הון ל מדבר ב׳ה# בני אנש א ו חד מנ׳הון[ ε 8

ε ו חד מנ׳הון ] ל מדברין ו ל ש##[ ב ]ע##[ ו ]ל##[ פרד ]ס## קושט א ׃ 9

[ ו חזית שבעת טורי א רמין מן כ ]ל ט##[ ורין די על תב ]ל##[ א ו נ ]חת עלי׳הון תלג א##[ ε ׃ 10