플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

4Q11 (창세기·출애굽기·4Q11) Ex 3

←→

[ ו משה ]ה##יה# רעה את צא#ן#? י#?[ תרו חתנ׳ו כה ]ן? מדין#?[ ו ינהג ] [ את ה צאן אחר ה מדבר ו ] י(# ב #)א [ א ]ל [ הר ה אלהים חרב׳ה ׃ 1

ו ירא ] [ מלאך יהוה אלי׳ו ב לב ]ת## אש מ תוך ה סנה ו י?ר#[ א ו הנה ה סנה בער ] [ ב אש ו ה סנה אינ׳נו אכל ׃ 2

]ו#? יאמר משה אסרה# נא ו [ אראה את ה מראה ] [ ה גדל ה זה מדוע לא יבער ה סנה ׃ 3

ו יר ]א## י?הוה [ כי סר ל ראות ו יקרא ] ׃ 4

ו#? ד#ב#ש## ׃ 17

ו שמעו#? ל# [ קול׳ך ו באת אתה ו זקני ישראל אל מלך מצ ] רים ו#? [ אמרתם אלי׳ו יהוה אלהי ה עבריים נקרה עלי׳נו ו עתה ] נ?לכ#ה#[ נא דרך שלשת ימים ב מדבר ו נזבחה ל יהוה אלהי׳נו ׃ 18

ו אני ] י(# ד##ע #)[ תי כי לא יתן את׳כם מלך מצרים ל הלך ו לא ב יד חזקה ׃ 19

ו שלחת##י#?[ את יד׳י ו הכיתי את מצרים ב כל נפלאת׳י אשר אע ] ש#ה ב# [ קרב׳ו ו אחרי כן ישלח את׳כם ׃ 20

ו נתתי את חן ה עם ה זה ב עיני ] מ#צר##[ ים ו היה כי תלכו׳ן לא תלכו ריקם ׃ 21