플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

4Q130 (출애굽기·신명기) Deut 11

ו? ה#י?ה# א##[ ם שמע ] ת##שמעו א##[ ל מ ]צאות׳י אשר אנכי מצוה את׳כם ה יום ל אהב׳ה את י?ה#וה אלה#י׳כם ו ל עב[ ד׳ ]ו ב כול לבב׳כם ו ב כול נ[ פש׳כ ]ם ׃ 13

ו נתתי מטר ארצ׳כם ב עת׳ו ירה## ו#? מ##לקוש ו אס#פת את דג#?[ נ׳ך ו ]תירש׳ך ו יצהר׳ך ׃ 14

ו נתתי עשב ב שד׳ך ל בהמ##ת##׳ך## [ ו? אכ ]ל#[ ת ] ו שבעת ׃ 15

השמרו ל׳כם פן [ י ]פתה לבב׳כם ו סרתם ו עבדת##ם## אלהים אחרים ו? ה##[ שתחוית ]ם## ל׳הם ׃ 16

ו חרה אף יהוה ב׳כם ו עצר את ה שמים ו לא יהיה מטר ו ה א##[ ד ]מה [ לא תת ]ן את יבול׳ה ו אבדתם מהר מ על ה ארץ ה טובה אשר יהוה נותן ל#[ ׳כם ׃ 17

ו שמתם את ] ד##ב#ר׳י אלה# על לבב׳כם ו על נפש׳כם ו קשרתם אות׳ם ל אות על יד#[ י׳כם ו היו ל ט ]וטפת בן עי#?[ נ׳כם ] ׃ 18

ו למדתם אות׳ם את בנ׳כם ל דבר ב׳ם ב שבת׳ך ב#[ בית ו ב לכת ]׳ך## ב דרך ו ב ש[ כב׳ך ] ו ב קמ׳ך ׃ 19

ו כתבת׳ם על מזוזות בת׳ך ו ב שע[ רי׳ך ׃ 20

למען ירבו ימי׳כם ] ו#? ימי בנ׳כם [ על ה א ]דמה אשר נשבע יה[ וה ] ל אבות׳כם ל תת ל׳ה##ם## [ כ ימי ה שמים ע ]ל ה# ארץ ׃ 21