역대하 15장

공동검수 완료

←→

자유

다듬은 직역 · 헌장 v0.12 · 규칙 reader-first-v1 · 번역 원칙

레닌그라드 사본 전사 (WLC 4.20, OSHB)

칠십인역 (Swete 1909–1930)

페시타 구약 (시리아어, 레이던판 ETCBC 전사)

사해사본 성서 두루마리 (ETCBC/Abegg 전사)

그리고 하나님의 영이 오뎃의 아들 아자르야후에게 임했다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 그가 아사를 맞으러 나가 말했다. “아사와 온 유다와 베냐민아, 내 말을 들으라. 너희가 여호와와 함께 있으면 여호와께서 너희와 함께하신다. 너희가 그분을 찾으면 그분을 만날 수 있을 것이다. 그러나 너희가 그분을 버리면 그분도 너희를 버리실 것이다.”

다듬은 직역 없음

—

그리고 이스라엘에게는 참 하나님도 없고 가르치는 제사장도 없고 율법도 없이 지낸 날이 오래 있었다.

다듬은 직역 없음

—

그러나 이스라엘이 곤경에 빠졌을 때 이스라엘의 하나님 여호와께 돌아왔고, 그들이 그분을 찾았으며 그분을 만날 수 있었다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 그때에는 나가는 자에게도 들어오는 자에게도 평안이 없었다. 여러 땅에 사는 모든 주민에게 큰 혼란이 닥쳤기 때문이다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 민족이 민족에 의해, 도시가 도시에 의해 부서졌다. 왜냐하면 하나님이 온갖 환난으로 그들을 혼란시키셨기 때문이다.

다듬은 직역 없음

—

그러나 너희는 힘을 내라. 너희 손이 늘어지지 않게 하라. 너희가 한 일에는 반드시 보상이 있기 때문이다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 아사가 이 말과 예언자 오뎃의 예언을 듣고 용기를 얻어, 유다와 베냐민의 온 땅과 자기가 에브라임 산지에서 점령한 성읍들에서 혐오스러운 우상들을 없앴다. 그리고 여호와의 성전 현관 앞에 있는 여호와의 제단을 새로 고쳤다.

다듬은 직역 없음

—

아사는 유다와 베냐민 사람들을 모두 모으고, 그들 가운데 거주하던 에브라임과 므낫세와 시므온 출신 사람들도 모았다. 이스라엘에서 많은 사람이 아사의 하나님 여호와께서 그와 함께하시는 것을 보고 아사에게 합류했기 때문이다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 그들이 아사의 통치 열다섯째 해 셋째 달에 예루살렘으로 모였다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 그날 그들이 가져온 전리품에서 소 칠백 마리와 양 떼 칠천 마리를 여호와께 제사로 드렸다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 그들이 온 마음과 온 목숨으로 자기 조상들의 하나님 여호와를 찾겠다고 언약을 맺었다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 이스라엘의 하나님 여호와를 찾지 않는 모든 자는 작은 자에서 큰 자까지, 남자에서 여자까지 죽임을 당해야 했다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 그들이 큰 소리와 함성과 나팔들과 뿔나팔들로 여호와께 맹세했다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 온 유다가 그 맹세를 기뻐했다. 그들이 온 마음으로 맹세하고 기꺼이 그분을 찾았기 때문이다. 그들은 그분을 만날 수 있었고, 여호와께서 그들에게 사방으로 안식을 주셨다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 아사 왕은 자기 어머니 마아가까지도 왕후 자리에서 물러나게 했다. 그녀가 아세라를 위하여 혐오스러운 상을 만들었기 때문이다. 아사는 그녀가 만든 그 상을 베어 내고 잘게 부수어 키드론 시내에서 불태웠다.

다듬은 직역 없음

—

그러나 산당들은 이스라엘에서 없어지지 않았다. 다만 아사의 마음은 평생 온전했다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 그가 자기 아버지의 성물들과 자신의 성별한 것들을 하나님의 집으로 가져왔다. 곧 은과 금과 기물들이었다.

다듬은 직역 없음

—

그리고 아사의 통치 서른다섯째 해까지 전쟁이 없었다.

다듬은 직역 없음

—