플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

1Qisaa (이사야) Is 7

←→

ו יהי ב ימי אחז בן יותם בן עוזיה מלך יהודה עלה רצין מלך ארם ו פקח בן רומליה מלך ישראל ירושלם ל מלחמה עלי׳ה ו לוא יכלו ל הלחם עלי׳ה ׃ 1

ו יגד ל בית דויד ל אמור נחה ארם על אפרים ו ינע לבב עמ׳ו כ נע עצי ה יער מ פני ה רוח ׃ 2

ו יואמר יהוה אל ישעיה צא נא ל קראת אחז אתה ו שאר ישוב בנ׳ך אל קצה תעלת ה ברכה ה עליונה אל מסלת שדה כובס ׃ 3

ו אמרת אלי׳ו השמר ו השקט ו אל תירא ו לבב׳ך אל ירך מ שני זנבות ה אודים ה עושנים ה אלה כי ב חורי אפ רצין ו ארם ו בן רמליה ׃ 4

יען כי יעץ עלי׳ך ארם רעה אפרים ו בן רומליה ל אמור ׃ 5

נעלה ב יהודה ו נקיצ׳נה ו נבקע׳נה אלי׳נו ו נמליך מלך ב תוכ׳ה את בן טבאל ׃ 6

כה אמר אדוני יהוה לוא תקום ו לוא תהיה ׃ 7

כיא ראוש ארם דרמשק ו ראוש דרמשק רצין ו ב עוד ששים [ ו חמ ]ש# שנה יחת אפרים מ עם ׃ 8

ו ראוש אפרים שומרון ו ראוש [ שומרון ב ]ן#? רומליה אמ לוא תאמינו כיא לוא תאמינו ׃ 9

[ ו יוסף יהו ]ה דבר אל אחז ל אמור ׃ 10

שאל ל׳ך אות מ עמ יהוה אלוהי׳ך [ העמק ש ]אל׳ה או הגבה ל מעל׳ה ׃ 11

ו יואמר אחז לוא אשאל ו לוא [ אנסה ]את יהוה ׃ 12

ו יואמר שמעו נה בית דויד ה מעט מ׳כמה [ הל ]א##ו?ת אנשים כי תלאו גמ את אלוה׳י ׃ 13

ל כן יתן יהוה הוה ל׳כמ##[ ה ] [ אות ה ]נ(# ה #) ה עלמה הרה ו ילדת בן ו קרא שמ׳ו עמנו אל ׃ 14

חמאה##[ ו דבש ] יאכל ל דעת׳ו מאוס ב רע ו בחר ב טוב ׃ 15

כי (^ ב ^) טרם ידע ה נער מאס ב רע ו בח(^ ו ^)ר ב טוב תעז(^ {{ ו }} ^)ב ה אדמה אשר אתה קץ מ פני שני מלכי׳ה ׃ 16

ו יביא יהוה עלי׳ך ו על עמ׳ך ו על בית אבי׳ך ימים אשר לוא באו ל מ יום סור אפרים מ על יהודה את מלך אשור ׃ 17

ו היה ב יום ה הוא ישרו?ק יהוה ל זבוב אשר ב קצה יארי מצרים ו ל דבורא אשר ב ארץ אשור ׃ 18

ו באו ו נחו כול׳ם ב נחלי ה בתות ו ב נקיקי ה סלעים ו ב כול ה נעצוצים ו ב כול ה נהלילים ׃ 19

ב יום ה הוא יגלח אדוני ב תער ה שכירה ב עברי נהר ב מלך אשור את ה ראוש ו שער (^ ה ^) רגלים ו גמ אתה ה זקן תספה ׃ 20

ו היה ב יום ה הוא יחיה איש עגלת בקר ו שתי צאן ׃ 21

ו היה מ רוב עשות חלב יאכל חמאה כיא חמאה ו דבש יאכל {{ כול }} ה נותר ב קרב ה ארץ ׃ 22

ו היה ב יום ה הוא כול ה מקום אשר יהיה שמ אלף גפן ב אלפ כסף ל שמיר ו ל שית יהיה ׃ 23

ב חצים ו ב קשתות יבוא שמ׳ה כיא שמיר ו שית תהיה כול ה ארץ ׃ 24

ו כול ה הר#ים אשר ב מעדר יעדרו׳ן לוא תבוא שמ׳ה יראת (^ בר#זל ^) שמיר ו? שי?ת {{ ת# }}(^ י ^)היה ל משלח שור ו ל מרמס שה ׃ 25