플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

에녹서 10장

그리고 그때 높으시고 위대하시며 거룩하신 이가 말씀하시고, 아르스얄랄유르를 라멕의 아들에게로 보내어 그에게 말씀하셨다.1

그에게 말하라. ‘나의 이름으로 네 자신을 숨겨라. 그리고 그에게 다가오는 끝을 드러내라. 이는 온 땅이 멸망할 것이기 때문이다. 홍수의 물이 온 땅 위에 오고 있으며, 그 안에 있는 것이 멸망할 것이다.’2

그리고 이제 그를 가르쳐, 그가 피하고 그의 씨가 온 땅을 위하여 남게 하라.3

그리고 주께서 루파엘에게 다시 말씀하셨다. ‘아자즈엘의 손과 발을 결박하고 그를 어둠 속으로 던져라. 두다엘에 있는 광야에 구멍을 파고, 그를 거기에 던져라.’4

그리고 그 위에 거칠고 날카로운 돌들을 놓고, 그를 어둠으로 덮어라. 그가 거기서 영원히 머물게 하고, 빛을 보지 못하도록 그의 얼굴을 덮어라.5

그리고 심판인 큰 날에 그가 불붙는 열기 속으로 보내지게 하라.6

그리고 천사들이 황폐하게 한 땅을 살리고, 땅의 생명을 알려라. ‘내가 땅을 살렸다.’ 그리고 감시자들이 죽이고 그들의 자손들에게 가르친 모든 비밀 때문에 사람의 모든 자손이 멸망하지 않게 하라.7

그리고 온 땅은 아자즈엘의 행위에 관한 가르침으로 황폐해졌다. 그러므로 모든 죄를 그에게 돌려 기록하라.8

그리고 하나님께서 가브리엘에게 말씀하셨다. ‘사생아들과 버림받은 자들과 음행의 자손들에게로 가라. 음행의 자손들과 감시자들의 자손들을 사람들 가운데서 멸망시키고 끌어내라. 그들을 서로에게 풀어놓아, 그들 자신이 서로를 살육으로 멸망시키게 하라. 이는 그들에게 긴 날들이 없기 때문이다.’9

그리고 그들 모두가 너에게 간청할 것이나, 그들의 아버지들에게 그들을 위한 것은 이루어지지 않을 것이다. 이는 그들이 영원한 생명과 그들 가운데서 오백 년을 살기를 바라기 때문이다.10

그리고 하나님께서 미카엘에게 말씀하셨다. ‘셈야자와 그와 함께한 다른 자들, 곧 여자들과 결합하여 그녀들과 함께 그녀들의 모든 더러움으로 더럽혀진 자들에게 알려라.’11

그들의 모든 자손이 서로 죽임을 당할 때, 그리고 그들이 사랑하는 자들의 멸망을 볼 때, 그들을 칠십 세대 동안 땅의 언덕들 아래에 결박하라. 그들의 심판과 그들의 완결의 날까지, 영원무궁한 심판이 완결될 때까지이다.12

그리고 그날들에 그들은 그들을 고통 가운데 불의 아래로 데려갈 것이며, 감금의 집 안에 영원무궁토록 가둘 것이다.13

그리고 그때 그는 불타고 썩어 없어질 것이다. 이제부터 그들과 함께, 세대의 세대가 완결될 때까지 함께 결박될 것이다.14

그리고 모든 향락의 영혼들과 감시자들의 자손들을 멸망시켜라. 이는 그들이 사람들을 압제했기 때문이다.15

땅의 표면에서 모든 압제를 없애고 모든 악한 행위가 끝나게 하라. 의와 올바름의 싹이 나타나게 하고, 행위가 복이 되게 하라. 의와 올바름을 영원히 기쁨으로 심을 것이다.16

그리고 이제 모든 의인들은 피하여 살아 있는 자들이 되고, 천을 낳을 것이다. 그들의 젊음의 모든 날들과 그들의 안식을 평안 속에서 마칠 것이다.17

그리고 그날들에 온 땅이 의로 이루어지고, 그 전체가 나무들로 심어지며 복으로 가득 찰 것이다.18

그리고 그 위에 모든 기쁨의 나무들을 심고, 그 위에 덩굴들을 심을 것이다. 그 위에 심어진 포도나무는 풍족하게 열매를 맺을 것이다. 그 위에 뿌려진 모든 씨의 한 분량은 천을 내고, 올리브 한 분량은 기름 열 메키야드를 낼 것이다.19

그리고 너는 땅을 모든 압제와 모든 불법과 모든 죄와 모든 사악함과 땅 위에서 행해지는 모든 더러움에서 깨끗하게 하라. 그들을 땅 위에서 없애라.20

그리고 사람의 모든 자손이 의롭게 되게 하라. 모든 민족이 나를 경배하고 찬송하게 하며, 그들 모두가 나에게 절하게 하라.21

그리고 땅은 모든 부패와 모든 죄와 모든 재앙과 모든 고통에서 깨끗해질 것이다. 나는 세대의 세대 동안, 그리고 영원히 그 위에 홍수를 보내는 일을 다시는 하지 않을 것이다.22

게에즈어 본문: Dillmann 1851(퍼블릭 도메인) · 전사 Jerabek 1995 / HaCohen 2011 — 비상업 사용 조건("This text cannot be sold under any circumstances."). 이용 조건 전문은 소개 페이지에 있습니다. 소개 페이지의 이용 조건 전문