플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

에녹서 5장

나무들이 푸른 잎으로 덮여 열매 맺는 모습을 살펴보라. 모든 것에 유의하고, 영원히 살아 계신 분이 너희를 위해 이 모든 것을 어떻게 이루셨는지 알라.1

그분의 일은 그분 앞에서 해마다 이루어지며, 그 모든 일은 그분께 복종하고 변하지 않는다. 모든 것은 하나님이 정하신 그대로 이루어진다.2

또 바다와 강들이 함께 자기 일을 완수하는 모습을 보라.3

그러나 너희는 굳게 견디지도, 주님의 명령을 행하지도 않았다. 오히려 범법하고, 더러운 입으로 그분의 위대함을 향해 크고 거친 말을 내뱉었다. 마음이 메마른 자들아, 너희에게는 평화가 없을 것이다.4

그러므로 너희는 자신의 날들을 저주하고, 너희가 살 해들은 사라질 것이다. 영원한 저주가 더해지고, 너희에게는 자비가 없을 것이다.5

그날 너희는 모든 의인에게 너희의 평화를 영원한 저주로 내주게 될 것이며, 죄인들은 끊임없이 너희를 저주할 것이다. 너희도 죄인들과 함께 ⟨저주를 받을 것이다⟩.6

선택된 자들에게는 빛과 기쁨과 평화가 있고, 그들은 땅을 차지할 것이다. 그러나 악인들아, 너희에게는 저주가 있을 것이다.7

그때 선택된 자들에게 지혜가 주어질 것이다. 그들은 모두 살며 다시 죄짓지 않을 것이다. 불경하거나 교만하게 행하지 않고 겸손할 것이며, 지혜를 지닌 이들은 죄를 거듭 짓지 않을 것이다.8

그들은 평생 심판받지 않고 재앙이나 진노로 죽지도 않을 것이다. 자기에게 정해진 생명의 날들을 다 채우며, 평안히 오래 살 것이다. 살아 있는 모든 날 동안 기쁨의 해가 늘어나고, 즐거움과 평화가 영원히 이어질 것이다.9

게에즈어 본문: Dillmann 1851(퍼블릭 도메인) · 전사 Jerabek 1995 / HaCohen 2011 — 비상업 사용 조건("This text cannot be sold under any circumstances."). 이용 조건 전문은 소개 페이지에 있습니다. 소개 페이지의 이용 조건 전문