플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

창세기 13장

그러나 아브람은, 그 자신과 그의 여자와 그의 모든 것과 그와 함께한 롯은 이집트에서 광야로 올라갔다.1

그런데 아브람은 가축과 은과 금으로 매우 부유했다.2

그리고 그는 자기가 왔던 곳에서 광야로 베델까지, 곧 그의 장막이 전에 있던 장소까지 갔는데, 그곳은 베델과 악가이 사이였다.3

그가 거기서 장막을 만들었던 제단의 장소에 이르러, 아브람은 거기서 주의 이름을 불렀다.4

그리고 아브람과 함께 가던 롯에게도 양들과 소들과 가축들이 있었다.5

그리고 땅은 그들이 함께 거주하는 것을 수용하지 못하고 있었다. 그들의 소유물이 많았기 때문이다. 그리고 그들은 함께 거주할 수 없었다.6

그리고 아브람의 가축 목자들과 롯의 가축 목자들 사이에 다툼이 일어났다. 그런데 카나안 사람들과 페레즈 사람들이 그때 그 땅에 거주하고 있었다.7

그런데 아브람이 롯에게 말했다. “나와 너 사이에, 또 네 목자들과 내 목자들 사이에 다툼이 있지 않게 하자. 우리는 형제인 사람들이기 때문이다.8

그리고 보라, 온 땅이 네 앞에 있다. 나에게서 갈라져라. 네가 왼쪽으로 가면 나는 오른쪽으로 가고, 그런데 네가 오른쪽으로 가면 나는 왼쪽으로 가겠다.”9

그리고 롯은 자기 눈들을 들어 올려 요르단의 온 둘레 지역을 보았다. 하나님이 소돔과 고모라를 뒤엎기 전에는 그 전부에 물이 대어지고 있었기 때문이다. 그곳은 하나님의 동산 같고 이집트 땅 같아서 조고라에 이르기까지 그러했다.10

그리고 롯은 자신을 위하여 요르단의 온 둘레 지역을 선택했고, 롯은 동쪽에서 떠났다. 그리고 각자가 자기 형제로부터 갈라졌다.11

그런데 아브람은 카나안 땅에 거주했다. 그런데 롯은 둘레 지역들의 한 도시에 거주했고 소돔에 장막을 쳤다.12

그런데 소돔에 있는 사람들은 하나님 앞에서 매우 악하고 죄인들이었다.13

그런데 롯이 그에게서 갈라진 뒤 하나님이 아브람에게 말했다. “네 눈들로 위를 바라보고, 지금 네가 있는 장소에서 북쪽과 남서쪽과 동쪽과 바다 쪽을 보아라.14

네가 보는 온 땅을 내가 너에게 주고 네 씨에게도 영원까지 줄 것이기 때문이다.15

그리고 내가 네 씨를 땅의 모래처럼 만들겠다. 누구든 땅의 모래를 낱낱이 셀 수 있다면, 네 씨도 세어질 것이다.16

일어나 그 땅의 길이와 너비를 두루 다녀라. 내가 그것을 너와 네 씨에게 영원까지 줄 것이기 때문이다.”17

그리고 아브람은 장막을 옮겨 와서 헤브론에 있는 마므레 상수리나무 곁에 거주했고, 거기서 주를 위하여 제단을 건축했다.18