그리고 그 날들에 유딧이 들었다. 유딧은 므라리의 딸이고, 므라리는 옥스의 아들, 옥스는 요셉의 아들, 요셉은 오지엘의 아들, 오지엘은 엘키아의 아들, 엘키아는 엘리우의 아들, 엘리우는 켈키오스의 아들, 켈키오스는 엘리압의 아들, 엘리압은 나타나엘의 아들, 나타나엘은 살라미엘의 아들, 살라미엘은 사라사다이의 아들, 사라사다이는 이스라엘의 아들이었다.1
그녀의 남편은 그녀의 지파와 그녀의 가문에 속한 므낫세였는데, 그는 보리를 추수하던 날들에 죽었다.2
그가 들에서 곡식 단을 묶는 이 곁에 서 있었는데, 열풍이 그의 머리 위에 닥쳤다. 그는 침상 위에 쓰러져 자기 성읍 베툴루아에서 숨을 거두었다. 사람들이 그를 그의 조상들과 함께 도다임과 발라몬 사이에 있는 밭에 묻었다.3
그리고 유딧은 자기 집에서 삼 년 넉 달 동안 과부로 지내고 있었다.4
그녀는 자기 집 지붕 위에 자신을 위한 장막을 만들고, 자기 허리에 자루옷을 둘렀으며, 자기 과부 생활의 옷들을 입고 있었다.5
그리고 그녀는 과부 생활의 모든 날에 금식하였으나, 안식일 전날들과 안식일들과 초하루 전날들과 절기들과 이스라엘 집의 기쁨의 날들은 제외하였다.6
그녀는 용모가 아름답고 보기에 매우 고왔다. 그녀의 남편 므낫세가 그녀에게 금과 은과 남종들과 여종들과 가축들과 밭들을 남겨 주었고, 그녀는 그것들 위에 머물렀다.7
그녀에게 악한 말을 들씌운 이가 없었으니, 그녀가 하나님을 매우 두려워하였기 때문이다.8
그리고 유딧은 백성이 통치자를 거슬러 한 악한 말들을 들었으니, 그들이 물의 부족으로 낙심하였기 때문이다. 또 오지야가 그들에게 말한 모든 말, 곧 닷새 뒤에 성읍을 아시리아 사람들에게 넘겨주겠다고 그들에게 맹세한 말을 들었다.9
그리고 유딧은 자기의 모든 소유물을 맡아보는 시녀를 보내어, 자기 성읍의 장로들인 카브리스와 카르미스를 불렀다.10
그들이 그녀에게 왔고, 그녀가 그들에게 말했다. “베툴루아에 거주하는 이들의 통치자들이여, 정녕 내 말을 들으십시오. 이 날에 여러분이 백성 앞에서 말한 여러분의 말은 옳지 않습니다. 여러분은 하나님과 여러분 사이에서 말한 맹세를 세웠고, 그 ⟨날들⟩ 안에 주가 여러분에게 도움을 돌려주시지 않으면 성읍을 우리 원수들에게 넘겨주겠다고 말했습니다.11
그러니 이제 오늘 이 날에 하나님을 시험하고 사람의 아들들 가운데서 하나님을 대신하여 서는 여러분은 누구입니까?12
이제 여러분은 전능자이신 주를 살피고 있으나, 영원까지 아무것도 깨닫지 못할 것입니다.13
사람의 마음의 깊이를 여러분이 찾지 못하고 그의 생각의 말들을 파악하지 못하는데, 어떻게 이 모든 것을 만드신 하나님을 탐구하며, 그의 정신을 깨닫고 그의 계획을 이해하겠습니까? 결코 그럴 수 없습니다. 형제들이여, 주 우리 하나님을 격노하게 하지 마십시오.14
그가 닷새 안에 우리를 돕기를 뜻하지 않으신다 해도, 그 자신은 원하는 날들에 보호하거나 혹은 우리 원수들의 얼굴 앞에서 우리를 멸하실 권한을 가지고 계십니다.15
그러나 여러분은 주 우리 하나님의 계획들을 담보 잡지 마십시오. 하나님은 위협받을 사람과 같지 않고, 중재받을 사람의 아들과도 같지 않기 때문입니다.16
그러므로 우리는 그에게서 오는 구원을 기다리면서 그를 우리의 도움으로 부릅시다. 그것이 그에게 기쁜 것이면, 그는 우리의 목소리를 들어주실 것입니다.17
이는 이전 날들에 있었던 것처럼 손으로 만든 신들에게 경배하는, 우리 가운데서 나온 지파도, 가문도, 백성 집단도, 성읍도 우리 세대들 가운데 일어나지 않았고, 오늘 이 날에도 없기 때문입니다.18
그 일들 때문에 우리 조상들은 장검과 노략질에 넘겨졌고, 우리 원수들 앞에서 큰 쓰러짐으로 쓰러졌습니다.19
그러나 우리는 그 외에는 다른 하나님을 알지 못하였습니다. 그러므로 우리는 그가 우리를 외면하지 않으시고 우리 겨레도 외면하지 않으실 것이라고 바랍니다.20
우리가 붙잡히면 온 유다가 이렇게 주저앉고, 우리의 거룩한 것들이 약탈당할 것이며, 그는 그것들이 더럽혀진 책임을 우리 피에서 물으실 것이기 때문입니다.21
그리고 우리 형제들의 살해와 그 땅의 사로잡힘과 우리 상속 재산의 황폐를, 우리가 거기서 종노릇할 민족들 가운데서 우리 머리 위로 돌릴 것이며, 우리는 우리를 소유하는 자들 앞에 걸림돌과 치욕이 될 것입니다.22
우리의 종살이는 호의로 바르게 이끌리지 않을 것이며, 오히려 주 우리 하나님이 그것을 불명예로 두실 것이기 때문입니다.23
그러니 이제 형제들이여, 우리 형제들에게 그들의 목숨이 우리에게 달려 있고, 거룩한 것들과 집과 제단이 우리를 의지해 세워져 있음을 보입시다.24
이 모든 것에도 불구하고, 우리 조상들을 시험하신 것처럼 우리를 시험하는 주 우리 하나님께 감사합시다.25
그가 아브라함에게 행하신 모든 것과 이삭을 시험하신 모든 것과, 야곱이 시리아의 메소포타미아에서 자기 어머니의 형제 라반의 양들을 칠 때 그에게 일어난 모든 것을 기억하십시오.26
그는 그들의 마음을 검증하려고 그들을 불로 단련하신 것처럼 우리를 징벌하지 않으셨고, 오히려 주가는 자신에게 가까이 나아가는 이들을 훈계하려고 채찍질하시기 때문입니다.”27
그러자 오지야가 그녀에게 말했다. “당신이 말한 모든 것을 선한 마음으로 말하였으니, 당신의 말들에 맞설 이가 없습니다.28
당신의 지혜가 오늘에야 명백해진 것이 아니라, 당신의 날들이 시작될 때부터 온 백성이 당신의 총명을 알았습니다. 당신 마음이 빚어진 바가 선하기 때문입니다.29
그러나 백성이 심히 목말라했고, 그들은 우리가 그들에게 말한 대로 행하며 우리가 어기지 않을 맹세를 우리 위에 지우도록 강요했습니다.30
그러니 이제 우리를 위하여 간구하십시오. 당신은 경건한 여자이므로 주가 비를 보내 우리의 웅덩이들을 채우실 것이며, 우리는 더 이상 기진하지 않을 것입니다.”31
그러자 유딧이 그들에게 말했다. “내 말을 들으십시오. 내가 한 가지 일을 행할 것인데, 그 일은 우리 혈족의 아들들에게 세대들의 세대들에까지 이를 것입니다.32
당신들은 이 밤에 성문에 서 있을 것입니다. 나는 내 여종과 함께 나갈 것이며, 당신들이 그 뒤에 우리 원수들에게 도시를 넘겨주겠다고 말한 그 날들 안에 주가 내 손으로 이스라엘을 돌볼 것입니다.33
그러나 당신들은 내 행위를 캐묻지 않을 것입니다. 내가 행하는 것들이 완수될 때까지 당신들에게 말하지 않을 것이기 때문입니다.”34
오지야와 지도자들이 그녀에게 말했다. “평안으로 가십시오. 그리고 주 하나님이 우리 원수들에 대한 보복을 위하여 당신 앞에 ⟨있기를 바랍니다⟩.”35
그리고 그들은 천막에서 돌아서서 그들의 배치된 자리들로 갔다.36