플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

민수기 28장

그리고 주가 모세에게 말하여 일렀다.1

“이스라엘의 아들들에게 명령하라. 그리고 너는 그들에게 말하여 이를 것이다. ‘나의 예물들, 나의 봉헌물들, 나의 불살라 바치는 제물들을 향기로운 냄새를 위하여 나의 절기들에 나에게 바치는 일을 너희는 지켜 행할 것이다.’2

그리고 너는 그들에게 말할 것이다. ‘이것들이 너희가 주에게 가져올 모든 불살라 바치는 제물들이다. 한 살 되고 흠 없는 어린양 둘을 날마다 전소제로 끊임없이 가져올 것이다.3

어린양 하나를 아침에 할 것이고, 둘째 어린양을 저녁 무렵에 할 것이다.4

그리고 너는 오이피의 십분의 일인 고운 밀가루를 힌의 사분의 일의 기름에 반죽된 제물로 할 것이다.5

끊임없는 전소제물, 세이나 산에서 이루어진 것으로, 주에게 향기로운 냄새를 위한 것이다.6

그리고 그것의 전제는 한 어린양에는 힌의 사분의 일이다. 거룩한 곳에서 너는 독주의 전제를 주께 부을 것이다.7

그리고 너는 둘째 어린양을 저녁 무렵에 할 것이다. 너희는 그것의 제물에 따라 그리고 그것의 전제에 따라 주의 향기로운 냄새를 위하여 할 것이다.8

그리고 안식일들의 날에 너희는 한 살 되고 흠 없는 어린양 둘과, 기름에 반죽된 고운 밀가루 십분의 이를 제물과 전제로 가져올 것이다.9

안식일들에 드리는 안식일들의 전소제물이며, 늘 드리는 전소제에 더하여 그것의 전제도 드릴 것이다.10

그리고 초하루들에 너희는 주께 전소제물들을 가져올 것이다. 소들 중 송아지 둘과 숫양 하나, 한 살 되고 흠 없는 어린양 일곱이다.11

한 송아지에는 기름에 반죽된 고운 밀가루 십분의 삼이고, 한 숫양에는 기름에 반죽된 고운 밀가루 십분의 이다.12

한 어린양에는 기름에 반죽된 고운 밀가루 십분의 일이며, 향기로운 냄새의 제물, 주께 불살라 바치는 제물이다.13

그것들의 전제는 한 송아지에는 힌의 절반이 될 것이고, 한 숫양에는 힌의 삼분의 일이 될 것이며, 한 어린양에는 포도주 힌의 사분의 일이 될 것이다. 이것은 달에서 달로, 한 해의 달들을 위한 전소제물이다.14

그리고 죄에 관한 주의 것으로 염소들 중 숫염소 하나가, 늘 드리는 전소제에 더하여 마련될 것이며, 그것의 전제도 그러할 것이다.15

그리고 첫째 달, 그 달의 열넷째 날에는 주의 파스카다.16

그리고 이 달의 열다섯째 날에는 절기다. 너희는 칠 일 동안 누룩 없는 것들을 먹을 것이다.17

그리고 첫째 날은 너희에게 거룩한 소집일이 될 것이다. 너희는 모든 노역의 일을 하지 않을 것이다.18

그리고 너희는 주께 전소제물들, 불살라 바치는 제물들을 가져올 것이다. 소들 중 송아지 둘, 숫양 하나, 한 살 된 어린양 일곱이며, 그것들은 너희에게 흠 없을 것이다.19

그리고 그것들의 제물은 기름에 반죽된 고운 밀가루이며, 한 송아지에는 십분의 삼, 한 숫양에는 십분의 이다.20

너는 일곱 어린양들에게, 어린양 하나하나에 십분의 일을 십분의 일씩 할 것이다.21

그리고 죄에 관한 염소들 중 숫염소 하나로 너희를 위하여 속죄할 것이다.22

아침의 늘 드리는 전소제 외에 ⟨드릴 것이며⟩, 그 전소제는 상번의 전소제물이다.23

너희는 칠 일 동안 날마다 이것들을 이것들에 따라 할 것이다. 주의 향기로운 냄새를 위한 예물, 불살라 바치는 제물이다. 너는 늘 드리는 전소제물에 더하여 그것의 전제를 할 것이다.24

그리고 일곱째 날은 너희에게 거룩한 소집일이 될 것이다. 너희는 그날에 모든 노역의 일을 하지 않을 것이다.25

그리고 새것들의 날에, 너희가 주간들의 새 제물을 주께 바칠 때, 너희에게 거룩한 소집일이 될 것이다. 너희는 모든 노역의 일을 하지 않을 것이다.26

그리고 너희는 주께 향기로운 냄새를 위한 전소제물들을 가져올 것이다. 소들 중 송아지 둘, 숫양 하나, 한 살 되고 흠 없는 어린양 일곱이다.27

그것들의 제물은 기름에 반죽된 고운 밀가루이며, 한 송아지에는 십분의 삼, 한 숫양에는 십분의 이다.28

일곱 어린양들에게, 어린양 하나하나에 십분의 일을 십분의 일씩 할 것이다.29

그리고 죄에 관한 염소들 중 숫염소 하나로 너희를 위하여 속죄할 것이다.30

늘 드리는 전소제물 외에, 너희는 그것들의 제물도 나에게 할 것이다. 그것들은 너희에게 흠 없을 것이며, 그것들의 전제들도 그러할 것이다.31