플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

역대기 1 5장

그리고 이스라엘의 맏아들 루벤의 아들들이다. 이는 그가 맏아들이었기 때문이다. 그리고 그가 자기 아버지의 침상에 올라갔을 때, ⟨그의 아버지가⟩ 자기의 축복을 자기 아들, 이스라엘의 아들 요셉에게 주었고, 그는 맏아들의 권리로 계보에 오르지 못했다.1

이는 유다가 힘으로 강하고 그의 형제들 가운데서 강하며, 그에게서 이끄는 자가 나왔기 때문이다. 그리고 축복은 요셉의 것이었다.2

이스라엘의 맏아들인 루벤의 아들들은 에녹과 팔루스, 아르손과 카르메이이다.3

이오엘의 아들들은 세메이와 그의 아들 바나이아이다. 그리고 세메이의 아들 구그의 아들들이다.4

그의 아들은 에카, 그의 아들은 레카, 그의 아들은 이오엘이다.5

그의 아들은 베엘인데, 앗수르 왕 탈가바나사르가 그를 이주시켰다. 그는 루벤 사람들의 우두머리였다.6

그리고 그의 형제들은 그의 고향에서 그들의 계보에 따라 그들의 명부 기록들에 ⟨올랐다⟩. 우두머리는 이오엘과 자카리아였다.7

그리고 발렉은 이오엘의 아들 사마의 아들 오주즈의 아들이다. 그는 아로에르에, 그리고 나바우와 베엘마손 위에 거주하였다.8

그리고 그는 동쪽을 향하여 유프라테스 강에서부터 광야가 오는 데까지 거주하였다. 이는 갈라앗 땅에 그에게 많은 가축이 있었기 때문이다.9

그리고 사울의 날들에 그들은 거류민들과 전쟁을 행하였고, 천막들에 거주하는 이들이 갈라앗의 동쪽을 따라 모두에 이르기까지 그들의 손에 쓰러졌다.10

갓의 아들들은 그들의 맞은편 바산에서 엘카까지 거주하였다.11

이오엘은 맏아들이고 사밧은 둘째이며, 이아네인은 바산의 서기관이었다.12

그리고 그들 씨족들의 집들에 따른 그들의 형제들은 미카엘, 모솔람과 세베에와 이오레에와 키마, 주에와 오벳, 여덟이었다.13

이들은 아베카이아의 아들들, 곧 우레이의 아들들이다. ⟨우레이는⟩ 자부캄의 아들 이우레이의 아들 이사이의 아들 메이카엘의 아들 갈라앗의 아들 이다이의 아들이다.14

⟨자부캄은⟩ 구네이의 아들 압데엘의 아들이며, 씨족들의 집의 우두머리였다.15

⟨그는⟩ 갈라암에, 바삼과 그들의 마을들에, 그리고 게리암의 모든 주변 지역에 출구까지 거주하는 자들의 ⟨우두머리였다⟩.16

그들 모두의 명부 기록은 유다 왕 이오아탐의 날들과 이스라엘 왕 이에로보암의 날들에 이루어졌다.17

루벤과 갓의 아들들과 므낫세 지파의 절반은 능력의 아들들로서, 방패와 칼을 들고 활을 당기며 전쟁을 훈련받은 남자들이었다. 전열로 나아가는 이들은 사만 사천칠백육십 명이었다.18

그리고 그들은 하가리인들과 투라이인들과 나페이사다인들과 나다바인들과 전쟁을 행하고 있었다.19

그리고 그들은 그들을 이겼으며, 하게라인들과 그들의 모든 진영이 그들의 손에 넘겨졌다. 이는 그들이 전쟁 중에 하나님을 향하여 부르짖었고 그가 그들에게 응답하였기 때문이니, 그들이 그를 소망하였기 때문이다.20

그리고 그들은 그들의 소유물을 사로잡았으니, 낙타 오천 마리와 양 이십오만 마리와 나귀 이천 마리와 남자들의 생명 십만이었다.21

이는 많은 부상자가 쓰러졌기 때문이니, 그 전쟁이 하나님에게서 난 것이었기 때문이다. 그리고 그들은 이주 때까지 그들을 대신하여 거주하였다.22

그리고 므낫세 지파의 절반 사람들은 바산에서 바일레임과 사네이르와 하에르몬 산까지 거주하였다. 그리고 리바노스에서 그들 자신이 많아지게 되었다.23

그리고 이들은 그들 씨족들의 집의 우두머리들이다. 오페르와 세에이와 엘리에엘과 에스드리엘과 이에르메이아와 오두이아와 이에레이엘이다. 그들은 능력으로 강한 남자들, 이름난 남자들, 그들 씨족들의 집들의 우두머리들이었다.24

그리고 그들은 자기 조상들의 하나님을 저버렸고, 하나님이 그들의 얼굴 앞에서 없앤 그 땅 민족들의 신들을 뒤따라 음행했다.25

그리고 이스라엘의 하나님이 아수르 왕 팔록의 영과 아수르 왕 타그나파마사르의 영을 일으켰고, 루벤과 갓데이와 므낫세 지파의 절반을 이주시켰으며, 그들을 하아크와 하보르로, 그리고 호자르 강 위로 이날까지 이끌었다.26