그리고 로보암이 시켐으로 왔다. 온 이스라엘이 그를 왕으로 세우려고 시켐으로 오고 있었기 때문이다.1
그리고 나바트의 아들 예로보암이 들었을 때 이렇게 되었다. 그는 이집트에 있었는데, 살로몬 왕의 얼굴을 피해 도망하여 예로보암이 이집트에 거주하였기 때문이다. 그리고 예로보암은 이집트에서 돌아왔다.2
그리고 보내어 그를 불렀다. 그리고 예로보암이 왔고, 온 회중도 로보암에게 와서 말했다.3
“당신의 아버지는 우리의 멍에를 가혹하게 했습니다. 그러니 이제 당신의 아버지의 가혹한 노역에서, 또 그가 우리 위에 둔 그의 무거운 멍에에서 우리를 놓아주십시오. 그러면 우리가 당신을 섬기겠습니다.”4
그리고 그가 그들에게 말했다. “삼 일까지 갔다가 내게 오라.” 그리고 백성이 떠나갔다.5
그리고 로보암 왕은 자기 아버지 살로몬이 살아 있는 동안 그의 앞에 서 있던 장로들을 모으고 말했다. “여러분은 이 백성에게 어떤 말로 대답하기를 원합니까?”6
그리고 그들이 그에게 말하였다. “만일 당신이 오늘 이 백성에게 좋은 이가 되고, 기뻐하여 그들에게 좋은 말들을 한다면, 그들이 모든 날 동안 당신의 종들이 될 것입니다.”7
그리고 그는 자신에게 의논해 준 장로들의 의견을 버리고, 자신과 함께 양육되어 자기 앞에 서 있던 소년들과 의논하였다.8
그리고 그들에게 말하였다. “너희는 무엇을 원하느냐? 그러면 내가 이 백성에게 말로 대답하겠다. 그들은 나를 향하여 ‘네 아버지가 우리 위에 둔 멍에에서 덜어 주어라’ 하고 말하였다.”9
그리고 그와 함께 양육된 소년들이 그에게 말하였다. “너를 향하여 ‘네 아버지가 우리의 멍에를 무겁게 하였으니, 너는 우리에게서 그것을 놓아주어라’ 하고 말한 백성에게 너는 이렇게 말할 것이다. ‘내 작은 손가락이 내 아버지의 허리보다 더 굵다.10
그리고 이제 내 아버지는 무거운 멍에로 너희를 징계하였으나, 나는 우리의 멍에 위에 더할 것이다. 내 아버지는 채찍들로 너희를 징계하였으나, 나는 전갈들로 너희를 징계할 것이다.’”11
그리고 예로보암과 모든 백성이 셋째 날에 로보암에게 왔다. 왕이 “셋째 날에 내게 돌아오라” 하고 말한 대로였다.12
그리고 왕이 가혹하게 대답하였고, 로보암 왕은 장로들의 의견을 버렸다.13
그리고 그는 젊은이들의 의견에 따라 그들에게 말하였다. “내 아버지는 우리의 멍에를 무겁게 하였으나, 나는 그 위에 더할 것이다. 내 아버지는 채찍들로 너희를 징계하였으나, 나는 전갈들로 너희를 징계할 것이다.”14
그리고 왕은 백성의 말을 듣지 않았다. 이는 하나님에게서 비롯된 전환이었으니, 주가 실로 사람 아히아의 손을 통하여 나밧의 아들 이에로보암에 관하여 말한 자신의 말을 세운 것이었다.15
그리고 온 이스라엘에 관하여는, 왕이 그들의 말을 듣지 않았기 때문이다. 그러자 백성이 왕을 향하여 대답해 말하였다. “다윗 안에 우리에게 무슨 몫이 있으며, 이새의 아들 안에 무슨 유업이 있느냐? 이스라엘아, 네 장막들로 ⟨가라⟩. 다윗아, 이제 네 집을 보아라.” 그리고 온 이스라엘이 자기 장막들로 갔다.16
그리고 이스라엘 남자들과 유다 성읍들에 거주하는 자들이 있었고, 이에로보암이 그들 위에서 왕이 되었다.17
그리고 로보암이 조세를 맡은 아도니람을 그들에게 보냈으나, 이스라엘의 아들들이 그를 돌들로 쳤고 그는 죽었다. 그리고 이에로보암 왕은 예루살렘으로 도망하려고 병거에 올라가기를 서둘렀다.18
그리고 이스라엘은 이날까지 다윗의 집을 배반하였다.19