플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

역대기 2 17장

그리고 그의 아들 요사팟이 그를 대신하여 왕이 되었다. 그리고 요사팟이 이스라엘을 상대로 강해졌다.1

그리고 유다의 모든 견고한 성읍들에 군대를 두고, 유다의 모든 성읍들과 그의 아버지 아사가 미리 점령했던 에프라임의 성읍들에 다스리는 이들을 세웠다.2

그리고 주가 요사팟과 함께 있었다. 그가 자기 아버지의 처음 길들 안에서 걸었고 우상들을 찾아 구하지 않았기 때문이다.3

오히려 자기 아버지의 하나님인 주를 찾아 구하였고, 자기 아버지의 명령들 안에서 걸었으며, 이스라엘의 행위들과 같지 않았다.4

그리고 주가 그의 손안에 왕권을 바르게 세웠다. 그리고 온 유다가 요사팟에게 선물들을 주었고, 그에게 많은 부와 영광이 생겼다.5

그리고 그의 마음이 주의 길 안에서 높아졌으며, 유다 땅에서 높은 곳들과 숲들을 없앴다.6

그리고 자기 왕권의 셋째 해에 자기의 다스리는 이들과 용사들의 아들들, 곧 아비아와 자카리아와 나타나엘과 미카이아를 보내 유다의 성읍들에서 가르치게 하였다.7

그리고 그들과 함께한 레위인들은 사무아스와 만타니아스와 자브데이아스와 야시엘과 사메이라못과 요나단과 아도니아스와 토바도베이아였으니, 이들은 레위인들이었다. 그들과 함께한 제사장들은 엘리사마와 요란이었다.8

그리고 그들은 유다에서 가르치곤 하였고, 그들과 함께 주의 율법책이 있었다. 그리고 그들은 유다의 성읍들을 두루 다녔고 백성을 가르치곤 하였다.9

그리고 주의 공포가 유다 둘레에 있는 땅의 모든 왕국들 위에 생겼고, 그들은 요사팟과 싸우지 않았다.10

그리고 이방 민족들에게서 요사팟에게 선물들과 은과 예물들을 가져오곤 하였다. 그리고 아라비아인들이 그에게 양들의 숫양 칠천칠백 마리를 가져오곤 하였다.11

그리고 요사팟은 나아가면서 점점 더 커져 높이에 이르고 있었으며, 유다에 거처들과 견고한 성읍들을 건축하였다.12

그리고 유다에 많은 사업이 생겼으며, 예루살렘에는 힘이 있는 강한 전사들이 있었다.13

그리고 그들의 수는 그들의 가문 집들에 따라 이러하였다. 유다의 천부장들은 통치자 에드나아스와, 그와 함께한 힘의 강한 아들들 삼십만 명이었다.14

그리고 그의 뒤에는 다스리는 이 요아난이 있었고, 그와 함께한 이들이 이십팔만 명이었다.15

그리고 그의 뒤에는 자레이의 ⟨아들⟩ 마사이아스, 곧 주에게 기꺼이 헌신하는 이가 있었고, 그와 함께한 이들은 힘의 강한 자들 이십만 명이었다.16

그리고 베냐민에게서는 힘의 강한 자, 곧 엘레이다가 있었고, 그와 함께한 궁수들과 방패병들이 이십만 명이었다.17

그리고 그의 뒤에는 요자밧이 있었고, 그와 함께한 이들은 전쟁에 강한 자들 십팔만 명이었다.18

이들이 왕을 섬기는 이들이었으며, 왕이 온 유다의 견고한 성읍들에 둔 이들은 이들 외에 따로 있었다.19