플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

역대기 2 21장

그리고 여호사밧이 자기 조상들과 함께 잠들었고, 다윗의 성읍에 묻혔다. 그리고 그의 아들 요람이 그를 대신하여 왕으로 다스렸다.1

그리고 그에게는 형제들, 곧 여호사밧의 아들들 여섯이 있었으니, 이엘과 사가리아와 미사엘과 사파티아스였다. 이들은 모두 유다 왕 여호사밧의 아들들이었다.2

그리고 그들의 아버지는 그들에게 많은 선물들, 곧 은과 금과 무기들을 유다 안의 성벽으로 둘러싸인 성읍들과 함께 주었다. 그리고 왕국은 요람에게 주었으니, 이 사람이 맏아들이었기 때문이다.3

그리고 요람이 자기 왕국 위에 일어서서 강하게 되었고, 자기의 모든 형제들을 큰칼로 죽였으며 이스라엘의 통치자들 가운데서도 죽였다.4

그가 서른두 살이었을 때 요람이 자기 왕국 위에 섰고, 예루살렘에서 여덟 해 동안 왕으로 다스렸다.5

그리고 그는 아합의 집이 행한 것처럼 이스라엘 왕의 길로 갔다. 아합의 딸이 그의 아내였기 때문이다. 그리고 그는 주 앞에서 악한 것을 행하였다.6

그리고 주는 다윗의 집을 멸절하기를 원하지 않았다. 다윗과 맺은 언약 때문이며, 그에게 말한 대로 그와 그의 아들들에게 모든 날 동안 등불을 주기 위함이었다.7

그 날들에 에돔이 유다에게서 떠나갔고, 자기들 위에 왕을 왕으로 삼았다.8

그리고 요람이 통치자들과 함께 갔고, 모든 기병대도 그와 함께 갔다. 그리고 일이 일어나 그가 밤에 일어났고, 자신을 에워싼 에돔과 병거들의 통치자들을 쳤다. 그리고 백성은 자기들의 장막들로 도망하였다.9

그리고 에돔은 유다에게서 떠나 이날까지 이르렀다. 그때 롬나도 그 시기에 그의 손에서 떠났으니, 그가 자기 조상들의 주 하나님을 버렸기 때문이다.10

그리고 실로 그 자신이 유다의 성읍들에 높은 곳들을 만들었고, 예루살렘에 거주하는 이들을 음행하게 하였으며, 유다를 그릇 이끌었다.11

그리고 예언자 엘리우에게서 글로 된 것이 그에게 와서 이렇게 말하였다. “네 아버지 다윗의 주 하나님이 이렇게 말한다. ‘네가 네 아버지 여호사밧의 길과 유다 왕 아사의 길들로 가지 않고,12

이스라엘 왕의 길들로 갔으며, 아합의 집이 음행한 것처럼 유다와 예루살렘에 거주하는 이들을 음행하게 하였고, 네 형제들, 곧 네 아버지의 아들들로서 너보다 선한 이들을 죽였기 때문에,13

보라, 주가 네 백성과 네 아들들과 네 아내들과 네 모든 재산에 큰 재앙으로 너를 칠 것이다.14

그리고 너는 악한 쇠약 가운데, 곧 배의 질병 가운데 있어, 날에서 날로 그 쇠약과 함께 네 배가 나올 때까지 이를 것이다.’”15

그리고 주가 요람을 대적하여 이방인들과 아랍인들과 에티오피아인들에게 인접한 자들을 일으켰다.16

그리고 그들이 유다를 향해 올라가 압제하였고, 왕의 집에서 찾은 모든 재산과 그의 아들들과 그의 딸들을 가져갔다. 그리고 그의 아들들 가운데 가장 어린 오코제이아스 외에는 그에게 아들이 남겨지지 않았다.17

그리고 이 모든 일 뒤에 주가 그를 배에 치료가 없는 쇠약으로 쳤다.18

그리고 날에서 날로 그렇게 되었다. 날들의 때가 이르러 두 날이 되자 그의 배가 그 질병과 함께 나왔고, 그는 악한 쇠약 가운데 죽었다. 그리고 그의 백성은 그의 조상들의 장례와 같은 장례를 그에게 행하지 않았다.19

그는 왕으로 다스렸을 때 서른두 살이었고, 예루살렘에서 여덟 해 동안 왕으로 다스렸다. 그리고 그는 칭송 가운데서 가지 않았고, 다윗의 성읍에 묻혔으나 왕들의 무덤들에는 묻히지 않았다.20