플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 (LXX) 142장

다윗의 시편, 아들이 그를 추격할 때. 주여, 내 기도를 들어 주고 내 간구를 귀에 담아라. 당신의 진리 안에서, 당신의 의 안에서 내게 응답하라.1

그리고 당신의 종과 함께 심판에 들어가지 마라. 당신 앞에서는 살아 있는 모든 이가 의롭다 인정되지 못할 것이기 때문입니다.2

그가 내 생명을 땅까지 낮추었고, 나를 영원의 죽은 이들처럼 어두운 곳들에 앉혔습니다.3

그리고 내 영이 내 안에서 낙심하였고, 내 안에서 내 마음이 뒤흔들렸습니다.4

나는 옛날들을 기억하고 당신의 모든 일들을 묵상했으며, 당신의 손들이 지은 것들을 계속 묵상했습니다.5

나는 내 손들을 당신을 향해 펼쳤습니다. 내 혼은 당신께 물 없는 땅과 같습니다. 간주.6

주여, 속히 나를 들어 주십시오. 내 영이 다했습니다. 당신의 얼굴을 내게서 돌리지 마십시오. 그리고 내가 구덩이로 내려가는 이들과 같아질 것입니다.7

아침에 당신의 자비를 내게 들리게 하십시오. 내가 당신께 소망하였기 때문입니다. 주여, 내가 갈 길을 내게 알려주십시오. 내가 내 혼을 당신을 향해 들어 올렸기 때문입니다.8

주여, 내 원수들에게서 나를 빼내십시오. 내가 당신을 향해 피하였기 때문입니다.9

당신의 뜻을 행하도록 나를 가르치십시오. 당신이 내 하나님이기 때문입니다. 당신의 거룩한 영이 곧은 곳에서 나를 인도할 것입니다.10

주여, 당신의 이름 때문에 당신은 당신의 의 안에서 나를 살게 할 것이며, 내 혼을 환난으로부터 이끌어 낼 것입니다.11

그리고 당신의 자비 안에서 내 원수들을 진멸하고, 내 혼을 괴롭히는 모든 이를 멸할 것입니다. 내가 당신의 종이기 때문입니다.12