플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 (LXX) 151장

이 시는 다윗에 관한 자필의 것이며 수효 밖에 있다. 그가 골리앗과 일대일로 싸웠을 때의 것이다. 나는 내 형제들 가운데 작았고 내 아버지의 집에서 더 젊었다. 나는 내 아버지의 양들을 치고 있었다.1

내 손들은 악기를 만들었고, 내 손가락들은 수금을 맞추었다.2

그리고 누가 내 주께 알릴 것인가? 그 자신이 주가다. 그 자신이 귀 기울여 듣는다.3

그 자신이 자신의 천사를 보냈고, 내 아버지의 양들에게서 나를 데려냈으며, 그 자신의 기름부음의 기름으로 내게 기름을 부었다.4

내 형제들은 아름답고 컸으나, 주는 그들 안에서 기뻐하지 않았다.5

나는 그 이방인과 맞서러 나갔고, 그는 자신의 우상들로 나를 저주하였다.6

그러나 나는 그에게 있던 칼을 뽑아 그의 목을 베었고, 이스라엘의 아들들에게서 치욕을 들어 없앴다.7