플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 (LXX) 65장

끝을 위하여. 부활의 시편 노래. 온 땅이여, 하나님께 환호하십시오.1

정녕 그의 이름에 시를 노래하고, 그의 찬양에 영광을 돌리십시오.2

하나님께 말하십시오. “당신의 일들은 얼마나 두렵습니까! 당신의 능력이 많으므로 당신의 원수들이 당신께 거짓되이 굴 것입니다.3

온 땅이 당신께 경배하고 당신께 시를 노래하기를 바랍니다. 그들이 당신의 이름에 시를 노래하기를 바랍니다.” 디아프살마.4

자녀들이여, 와서 하나님의 일들을 보십시오. 그는 계획들에서 사람들의 아들들보다 두렵습니다.5

바다를 마른 땅으로 바꾸는 이입니다. 그들이 강을 걸어서 지나갈 것이며, 거기서 우리가 그를 두고 기뻐할 것입니다.6

그는 그의 영원의 권능으로 다스리는 이입니다. 그의 눈들은 민족들을 굽어봅니다. 격분시키는 자들은 자기 자신들 안에서 높여지지 말기를 바랍니다. 디아프살마.7

민족들이여, 우리의 하나님을 송축하고 그의 찬양의 목소리를 들리게 하십시오.8

그는 나의 혼을 생명 안에 두었고, 나의 발들을 흔들림에 내주지 않았습니다.9

하나님, 당신이 우리를 시험하였고, 은이 불로 달구어지듯 우리를 불로 달구었기 때문입니다.10

당신이 우리를 덫 안으로 들여보냈고, 우리 앞에 환난들을 두었습니다.11

당신이 사람들을 우리 머리들 위에 올려 태웠습니다. 우리가 불과 물을 통하여 지나갔고, 당신이 우리를 상쾌함 안으로 이끌어 냈습니다.12

내가 번제물들과 함께 당신의 집 안으로 들어가며, 나의 서원들을 당신께 돌려줄 것입니다.13

그것들은 나의 입술들이 분명히 말하고, 나의 환난 중에 나의 입이 말한 것들입니다.14

기름진 번제물들을 향과 숫양들과 함께 당신께 올려 바치겠습니다. 숫염소들과 함께 소들을 당신께 바치겠습니다. 디아프살마.15

주를 두려워하는 모든 이여, 와서 들으십시오. 그가 나의 혼에 행한 모든 것을 내가 이야기하겠습니다.16

내가 나의 입으로 그를 향하여 외쳤고, 나의 혀 아래에서 높였습니다.17

만일 내가 마음속에서 불의를 바라보았다면, 주는 귀 기울여 듣지 말기를 바랍니다.18

이것 때문에 하나님이 나에게 귀 기울여 들었고, 나의 기도의 목소리에 주의를 기울였습니다.19

하나님은 찬송받을 분이다. 그는 내 기도와 그의 긍휼을 내게서 떠나게 하지 않았다.20