플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

솔로몬의 시편 14장

솔로몬에게 주는 찬송. 주는 진리 안에서 자신을 사랑하는 이들에게, 자신의 징계를 견디는 이들에게, 자신의 명령들의 의로움 안에서, 곧 우리의 생명을 위하여 우리에게 명령한 법 안에서 걷는 이들에게 신실하다.1

주의 경건한 이들은 그 안에서 영원까지 살 것이다. 주의 동산, 곧 생명의 나무들은 그의 경건한 이들이다.2

그들의 심긴 것은 영원까지 뿌리내려 있으며, 하늘의 모든 날 동안 뽑히지 않을 것이다. 이는 하나님의 몫과 상속재산이 이스라엘이기 때문이다.3

그러나 죄인들과 불법한 이들은 이와 같지 않다. 그들은 자기들의 죄에 참여하는 날을 사랑하였다. 그들의 욕망은 부패의 작음 속에 있으며,4

그리고 그들은 하나님을 기억하지 않았다. 이는 사람들의 길들이 언제나 그 앞에 알려져 있고, 그가 마음의 밀실들을 그것들이 생기기 전에 알기 때문이다.5

이 때문에 그들의 상속재산은 하데스와 어둠과 멸망이며, 그들은 의로운 이들이 자비를 받는 날에 발견되지 않을 것이다. 그러나 주의 경건한 이들은 기쁨 가운데 생명을 상속받을 것이다.6