플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

솔로몬의 시편 8장

솔로몬에게. 승리를 위하여. 내 귀가 환난과 전쟁의 소리, 살육과 멸망을 울리는 나팔 소리를 들었습니다.1

많은 백성의 소리는 매우 거센 바람 같고, 광야를 지나 몰려가는 큰 불의 폭풍 같습니다.2

그리고 나는 내 마음에 말하였습니다. “과연 하나님이 어디에서 그를 심판할까?”3

나는 성소의 성읍 예루살렘을 향한 소리를 들었습니다.4

들음 때문에 내 허리가 부서졌고, 내 무릎들이 풀렸습니다.5

내 마음이 두려워하였고, 내 뼈들이 아마포같이 뒤흔들렸습니다.6

나는 말하였습니다. “그들은 의로움 가운데 자기들의 길들을 곧게 할 것이다.” 나는 하늘과 땅의 창조 때부터 하나님의 판결들을 숙고하였고, 영원부터 있는 그의 판결들 가운데 하나님을 의롭다고 하였습니다.7

하나님이 그들의 죄들을 해 앞에 드러냈고, 온 땅이 하나님의 의로운 판결들을 알았습니다.8

지하의 은밀한 곳들에 그들의 불법들이 격노 가운데 있었습니다.9

아들은 어머니와, 아버지는 딸과 함께 뒤섞여 지냈습니다.10

각자가 자기 이웃의 여자와 간음하였고, 이것들에 관하여 맹세로 자기들끼리 언약들을 맺었습니다.11

그들은 구속하는 상속자가 없는 듯이 하나님의 거룩한 것들을 약탈하였습니다.12

그들은 온갖 부정으로 주의 제단을 밟았고, 피의 월경으로 희생제물들을 속된 고기같이 더럽혔습니다.13

그들은 민족들보다 더 행하지 않은 죄를 하나도 남겨 두지 않았습니다.14

이 때문에 하나님이 그들에게 미혹의 영을 섞어 주었고, 그들에게 섞지 않은 포도주의 잔을 취하도록 마시게 하였습니다.15

그가 땅끝에서 온 자를, 강력하게 치는 자를 데려왔습니다,16

그가 예루살렘과 그 땅을 상대로 전쟁을 결정하였다.17

그 땅의 통치자들이 기쁨으로 그를 맞이하고 그에게 말하였다. “당신의 길은 소원하던 길입니다. 오십시오, 평화로 들어오십시오.”18

그들은 그의 들어옴부터 거친 길들을 평탄하게 하였고, 예루살렘에 문들을 열었으며, 그 성벽들에 관을 씌웠다.19

그는 아버지처럼 자기 아들들의 집에 평화로 들어갔고, 큰 안전함으로 자기 두 발을 세웠다.20

그는 그것의 탑 요새들과 예루살렘의 성벽을 점령하였다.21

이는 하나님이 그들의 미혹 가운데서 그를 안전하게 이끌었기 때문이다.22

그는 그들의 통치자들과 계책에 지혜로운 모든 자를 멸하였고, 예루살렘에 거주하는 이들의 피를 부정함의 물처럼 쏟았다.23

그는 그들이 속됨 가운데 낳은 그들의 아들들과 딸들을 끌고 갔다.24

그들은 자기들의 부정함에 따라, 자기들의 아버지들처럼 행하였다.25

그는 예루살렘과 하나님의 이름에 거룩하게 된 것들을 더럽혔다.26

하나님은 땅의 민족들 가운데서 자신의 판결들로 의롭다 함을 받았다.27

그리고 하나님의 거룩한 이들은 그들 가운데서 무고함 안에 있는 어린양들처럼 있었다.28

자신의 의로움으로 온 땅을 판결하는 주는 찬양받을 만하다.29

참으로 보십시오, 하나님이여, 당신은 당신의 의로움 안에서 당신의 판결을 우리에게 보여 주었습니다.30

하나님이여, 우리의 눈들이 당신의 판결들을 보았습니다. 우리는 당신의 존귀한 이름을 영원토록 의롭다 하였습니다.31

이는 당신이 의로움의 하나님이며, 징계로 이스라엘을 판결하는 이이기 때문입니다.32

하나님이여, 당신의 긍휼을 우리 위로 돌이키고 우리를 불쌍히 여기십시오.33

긍휼과 인자함으로 이스라엘의 흩어진 이들을 모으십시오.34

이는 당신의 신실함이 우리와 함께 있기 때문입니다. 그리고 우리는 우리의 목을 완고하게 하였고, 당신은 우리의 징계자입니다.35

우리의 하나님이여, 구속하는 이가 없는 듯이 민족들이 우리를 삼키지 않도록, 우리를 간과하지 마십시오.36

그리고 당신은 처음부터 우리의 하나님이며, 우리의 소망은 당신 위에 있습니다, 주여.37

그리고 우리는 당신에게서 떨어지지 않을 것입니다. 이는 당신의 판결들이 우리를 향하여 선하기 때문입니다.38

우리와 우리의 자녀들에게 호의가 영원토록 있습니다. 우리의 구원자 주여, 우리는 영원한 시간 동안 더는 흔들리지 않을 것입니다.39

주는 거룩한 이들의 입에서 자신의 판결들로 찬양받을 만하며, 이스라엘은 주에게서 영원토록 복을 받는다.40