플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 146장

야를 찬양하라. 내 영혼아, 여호와를 찬양하여라.1

제가 제 삶 동안 여호와를 찬양하겠습니다. 제가 아직 ⟨있는 동안⟩ 제 하나님께 찬양을 연주하겠습니다.2

자원하는 자들을 신뢰하지 말라. 구원이 그에게 없는 사람의 아들을 ⟨신뢰하지 말라⟩.3

그 사람의 영이 나가고 그는 흙으로 돌아갑니다. 바로 그날 그의 생각들이 사라집니다.4

야곱의 하나님이 도움⟨이신⟩ 사람, 곧 자기 하나님 여호와께 소망을 두는 사람은 행복합니다.5

하늘과 땅, 바다와 그리고 그 안에 있는 모든 것을 만드시는 분, 영원히 진실을 지키시는 분.6

억압받는 자들에게 심판을 행하시고, 주린 자들에게 빵을 주시는 분. 여호와께서 묶인 자들을 풀어 주십니다.7

여호와께서 보지 못하는 자들을 여십니다. 여호와께서 숙인 자들을 일으켜 세우십니다. 여호와께서 의로운 자들을 사랑하십니다.8

여호와께서 거류민들을 지키십니다. 고아와 과부를 붙들어 세우시지만, 악인들의 길은 굽게 하십니다.9

여호와께서 영원히 다스리실 것입니다. 시온아, 네 하나님께서 세대와 세대에 ⟨다스리실 것입니다⟩. 야를 찬양하라.10