플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 84장

지휘자를 위하여. 깃딧에 맞추어. 고라의 아들들을 위한 시.1

당신의 거처들이 얼마나 사랑스러운지요, 만군의 여호와여.2

내 목숨이 여호와의 뜰들을 갈망하고 또한 쇠약해졌습니다. 내 마음과 내 살이 살아 있는 하나님을 향하여 환호합니다.3

또한 새도 집을 찾았고, 또 제비도 자기를 위한 둥지를, 곧 자기 새끼들을 둔 ⟨둥지를 찾았습니다⟩. 당신의 제단들입니다, 만군의 여호와여, 나의 왕이며 또 나의 하나님이여.4

당신의 집에 사는 자들은 행복합니다! 그들은 늘 당신을 찬양할 것입니다. 셀라.5

당신에게서 힘을 얻고, 마음에 큰길을 품은 사람은 행복합니다!6

바카 골짜기를 지나가는 자들이 그것을 샘으로 두고, 이른 비도 복들로 덮습니다.7

그들은 힘에서 힘으로 나아갑니다. ⟨그들 각 사람이⟩ 시온에서 하나님 앞에 나타납니다.8

만군의 하나님 여호와여, 나의 기도를 들으소서. 귀를 기울이소서, 야곱의 하나님이여. 셀라.9

우리의 방패를 보소서, 하나님이여. 또 당신의 기름 부음 받은 자의 얼굴을 바라보소서.10

왜냐하면 당신의 뜰들 안의 한 날이 천보다 좋기 때문입니다. 나는 악의 장막들 안에 거주하는 것보다 내 하나님의 집 문지방에 서는 것을 선택했습니다.11

왜냐하면 여호와 하나님은 해와 방패이시고, 여호와께서 은혜와 영광을 주시기 때문입니다. 그분은 온전함 안에서 걷는 자들에게 좋은 것을 막지 않으십니다.12

만군의 여호와여, 당신을 신뢰하는 사람은 행복합니다!13