플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 92장

시편, 안식일의 날을 위한 노래.1

여호와께 감사하는 것이 좋고, 지극히 높으신 이여, 네 이름을 찬양하여 연주하는 것이 ⟨좋다⟩.2

아침에 네 인애를 선포하고, 그리고 밤들에 네 신실함을 ⟨선포하는 것⟩.3

열 줄 악기와 비파로, 수금의 울리는 가락으로.4

왜냐하면 여호와여, 네가 네 행위로 나를 기쁘게 했고, 네 손들의 일들로 내가 환호하기 때문이다.5

여호와여, 네 일들이 얼마나 커졌는가! 네 생각들은 매우 깊다.6

짐승 같은 사람은 알지 못하고, 그리고 어리석은 자는 이것을 깨닫지 못한다.7

악인들이 풀처럼 싹틀 때, 그리고 악행을 이루는 모든 자들이 꽃을 피울 때, 영원히 그들이 멸망하기 위함⟨이다⟩.8

그리고 너는 영원히 높은 곳⟨에 있다⟩, 여호와여.9

왜냐하면 보라, 네 원수들이, 여호와여, 참으로 보라, 네 원수들이 멸망할 것이며, 악행을 이루는 모든 자들이 흩어질 것이기 때문이다.10

그리고 너는 내 뿔을 들소처럼 들어 올렸고, 나는 신선한 기름으로 부음을 받았다.11

그리고 내 눈이 내 적들을 바라보았고, 나를 대적하여 일어나 악을 행하는 자들을 내 귀들이 들을 것이다.12

의로운 자는 종려나무처럼 싹트고, 레바논의 백향목처럼 자랄 것이다.13

여호와의 집에 심긴 자들은 우리 하나님의 뜰들 안에서 싹틀 것이다.14

그들은 여전히 백발에 열매를 맺고, 윤택하고 그리고 무성하게 있을 것이다.15

여호와는 올곧고, 나의 바위⟨이며⟩, 그 안에는 불의가 없다고 선포하기 위함이다.16