플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

에녹서 52장

←→

ወእምድኅረ፡ እማንቱ፡ መዋዕል፡ በውእቱ፡ መካን፡ ኀበ፡ ርኢኩ፡ ኵሎ፡ ራእያተ፡ ዘኅቡእ፡ እስመ፡ ተመሠጥኩ፡ በነኰርኳረ፡ ነፋስ፡ ወወሰዱኒ፡ ውስተ፡ ዐረብ። 1

በህየ፡ ርእያ፡ አዕይንትየ፡ ኅቡኣተ፡ ሰማይ፡ ኵሎ፡ ዘይከውን፡ ሀሎ፡ በዲበ፡ ምድር፡ ደብረ፡ ሐፂን ፤ ወደብረ፡ ፀሪቅ ፤ ወደብረ፡ ብሩር ፤ ወደብረ፡ ወርቅ ፤ ወደብረ፡ ነጠብጣብ ፤ ወደብረ፡ ዐረር። 2

ወተስእልክዎ፡ ለመልአክ፡ ዘየሐውር፡ ምስሌየ፡ እንዘ፡ እብል፡ ምንት፡ ውእቱ፡ እሉ፡ እሙንቱ፡ እለ፡ በኅቡዕ፡ ርኢኩ። 3

ወይቤለኒ፡ እሉ፡ ኵሎሙ፡ ዘርኢከ፡ ለሥልጣነ፡ መሲሑ፡ እሙንቱ፡ ይከውኑ፡ ከመ፡ የአዝዝ፡ ወይትኀየል፡ ዲበ፡ ምድር። 4

ወአውሥአኒ፡ እንዘ፡ ይብል፡ ውእቱ፡ መልአከ፡ ሰላም፡ ጽናሕ፡ ንስቲተ፡ ወትሬኢ፡ ወይትከሠት፡ ለከ፡ ኵሉ፡ ዘኅቡእ፡ ዘተከለ፡ እግዚአ፡ መናፍስት። 5

ወእሎንቱ፡ አድባር፡ ዘርኢከ፡ ደብረ፡ ሐፂን ፤ ወደብረ፡ ፀሪቅ ፤ ወደብረ፡ ብሩር ፤ ወደብረ፡ ወርቅ ፤ ወደብረ፡ ነጠብጣብ ፤ ወደብረ፡ ዐረር ፤ እሉ፡ ኵሎሙ፡ ቅድሜሁ፡ ለኅሩይ፡ ይከውኑ፡ ከመ፡ መዓረ፡ ግራ፡ ዘቅድመ፡ ገጸ፡ እሳት፡ ወከመ፡ ማይ፡ ዘይወርድ፡ እምላዕሉ፡ ዲበ፡ እማንቱ፡ አድባር፡ ወይከውኑ፡ ድኩማነ፡ በቅድመ፡ እገሪሁ። 6

ወይከውን፡ በእማንቱ፡ መዋዕል፡ ኢይድኅኑ፡ ኢበወርቅ፡ ወኢበብሩር፡ ወኢይክሉ፡ ድኂነ፡ ወጐይየ። 7

ወኢይከውን፡ ሐፂን፡ ለፀብእ፡ ወኢልብስ፡ ለድርዐ፡ እንግድዓ፡ እይበቍዕ፡ ብርት፡ ወኢናዕክ፡ ኢይበቍዕ፡ ወኢይትኌለቍ፡ ወዐረር፡ እይትፈቀድ። 8

እሉ፡ ኵሎሙ፡ ይትከሐዱ፡ ወይትኀጐሉ፡ ሀለዉ፡ እምገጸ፡ ምድር፡ ሶበ፡ ያስተርኢ፡ ኅሩይ፡ በቅድመ፡ ገጹ፡ ለአግዚአ፡ መናፍስት። 9

게에즈어 본문: Dillmann 1851(퍼블릭 도메인) · 전사 Jerabek 1995 / HaCohen 2011 — 비상업 사용 조건("This text cannot be sold under any circumstances."). 이용 조건 전문은 소개 페이지에 있습니다. — 소개 페이지의 이용 조건 전문