플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화판본 안내단어장전승 이야기

에녹서 53장

←→

ወበህየ፡ ርእያ፡ አዕይንትየ፡ ቈላ፡ ዕሙቀ፡ ወርኅው፡ አፉሁ፡ ወኵሎሙ፡ እለ፡ የኀድሩ፡ ዲበ፡ የብስ፡ ወባሕር፡ ወደሰያት፡ አምኃ፡ ወአስትዓ፡ ወጋዳ፡ ያመጽኡ፡ ሎቱ፡ ወዝክቱሰ፡ ቈላ፡ ዕሙቅ፡ ኢይመልእ። 1

ወጌጋየ፡ እደዊሆሙ፡ ይገብሩ፡ ወኵሎ፡ ዘይጻምዉ፡ ለጌጋይ፡ ኃጥአን፡ ይበልዑ፡ ወእምገጹ፡ ለእግዚአ፡ መናፍስት፡ ይትኀጐሉ፡ ኃጥአን፡ ወእምገጻ፡ ለምድረ፡ ዚአሁ፡ ይትቀወሙ፡ ወኢየኀልቁ፡ ለዓለመ፡ ዓለም። 2

እስመ፡ ርኢክዎሙ፡ ለመላእክተ፡ መቅሠፍት፡ እንዘ፡ የሐውሩ፡ ወያስተዳልዉ፡ ኵሎ፡ መባዕላተ፡ ለሰይጣን። 3

ወተስእልክዎ፡ ለመአከ፡ ሰላም፡ ዘየሐውር፡ ምስሌየ፡ እሎንተ፡ መባዕላተ፡ ለመኑ፡ ያስተዳልውዎሙ። 4

ወይቤለኒ፡ እሎንተ፡ ያስተዳልውዎሙ፡ ለነገሥት፡ ወለኀያላን፡ ዘዝንቱ፡ ምድር፡ ከመ፡ ቦቱ፡ ይትሐጐሉ። 5

ወእምድኅረ፡ ዝንቱ፡ ያስተርኢ፡ ጻድቅ፡ ወኅሩይ፡ ቤተ፡ ምስትጉቡአ፡ ዚአሁ፡ እምይእዜ፡ ኢይትከልኡ፡ በስሙ፡ ለእግዚአ፡ መናፍስት። 6

ወእሉ፡ አድባር፡ ይከውኑ፡ በቅድመ፡ ገጹ፡ ከመ፡ ምድር፡ ወአውግር፡ ይከውኑ፡ ከመ፡ ነቅዐ፡ ማይ፡ ወያዐርፉ፡ ጻድቃን፡ እም፡ ጻማ፡ ኃጥኣን። 7

게에즈어 본문: Dillmann 1851(퍼블릭 도메인) · 전사 Jerabek 1995 / HaCohen 2011 — 비상업 사용 조건("This text cannot be sold under any circumstances."). 이용 조건 전문은 소개 페이지에 있습니다. — 소개 페이지의 이용 조건 전문