자녀들에 관하여. 자기 아들을 사랑하는 이는 그에게 끊임없이 매질할 것이니, 그의 마지막에 기뻐하려 함이다.1
자기 아들을 훈육하는 이는 그에게서 유익을 얻고, 아는 이들 가운데서 그를 두고 자랑할 것이다.2
자기 아들을 가르치는 이는 원수를 질투하게 하고, 친구들 앞에서 그를 두고 크게 기뻐할 것이다.3
그의 아버지가 죽었으나 마치 죽지 않은 것과 같으니, 그가 자기 뒤에 자기를 닮은 이를 남겨 두었기 때문이다.4
그는 자기 생전에 ⟨그를⟩ 보고 기뻐하였고, 자기 죽음 때에 슬퍼하지 않았다.5
그는 원수들 앞에 복수자를, 친구들에게는 은혜를 되갚는 이를 남겨 두었다.6
아들들의 목숨 때문에 그는 자기 상처들을 싸맬 것이며, 모든 외침에 그의 내장이 뒤흔들릴 것이다.7
길들지 않은 말은 거칠게 되어 가고, 풀어 준 아들은 버릇없이 되어 나온다.8
아이를 응석받이로 길러라. 그러면 그가 너를 놀라게 할 것이다. 그와 함께 놀아라. 그러면 그가 너를 슬프게 할 것이다.9
그와 함께 웃지 마라. 네가 함께 괴로워하지 않도록 하여라. 마지막에는 네 이를 갈게 될 것이다.10
그의 젊음에 그에게 권한을 주지 마라.11
그가 어린아이일 때 그의 옆구리들을 꺾어라. 혹시 그가 완고해져 네게 불순종하지 않도록 하여라.12
네 아들을 훈육하고 그에게 수고하여라. 그가 네 수치에 걸려 넘어지지 않도록 하여라.13
건강하고 몸 상태가 강한 가난한 자가 자기 몸에 채찍질당한 부유한 자보다 더 낫다.14
건강과 좋은 몸 상태가 모든 금보다 더 좋고, 튼튼한 몸이 헤아릴 수 없는 번영보다 더 좋다.15
먹을 것들에 관하여. 몸의 건강보다 더 좋은 부는 없으며, 마음의 기쁨보다 더한 즐거움도 없다.16
쓰라린 생명이나 지속되는 질병보다 죽음이 더 낫다.17
닫힌 입 앞에 쏟아 놓은 좋은 것들은 무덤 위에 놓인 음식들의 차림이다.18
제물이 우상에게 무엇이 유익한가? 그것은 먹지도 않고 냄새도 맡지 못하기 때문이다. 주에게 쫓겨나는 자도 이와 같다.19
그는 눈으로 보면서 신음하니, 처녀를 껴안고 신음하는 내시와 같다.20
네 혼을 슬픔에 내주지 말고, 네 생각으로 너 자신을 괴롭히지 마라.21
마음의 즐거움은 사람의 생명이고, 사람의 큰 기쁨은 오래 삶이다.22
네 혼을 사랑하고 네 마음을 위로하며, 슬픔을 네게서 멀리 떠나게 하여라. 슬픔은 많은 이들을 죽였고 그 안에는 유익이 없기 때문이다.23
시기와 분노는 날들을 줄이고, 염려는 때가 되기 전에 노년을 가져온다. 13 밝고 선한 마음은 자기 먹을 것들의 음식들을 돌볼 것이다.24
수확하는 자들 뒤에서 이삭을 줍는 이처럼, 나는 주의 복 안에서 앞섰고 포도를 거두는 이처럼 포도즙 틀을 채웠다.25
내가 나 혼자만을 위하여 수고한 것이 아니라, 교훈을 찾는 모든 이들을 위하여 수고하였다는 것을 깨달으라.26
내 말을 들으라, 백성의 고관들아. 그리고 회중을 이끄는 이들아, 귀담아들으라.27
아들과 아내에게, 형제와 친구에게 네가 살아 있는 동안 너를 다스릴 권한을 주지 말라. 그리고 네가 후회하고 그것들에 관하여 간청하게 되지 않도록, 다른 이에게 네 재산을 주지 말라.28
네가 아직 살아 있고 네 안에 숨이 있는 동안, 너 자신을 어떤 육체와도 바꾸지 말라.29
네 자녀들이 네게 간청하는 것이 네가 네 아들들의 손을 바라보는 것보다 더 낫기 때문이다.30
네 모든 일에서 뛰어난 자가 되어라. 네 영광에 흠을 주지 말라.31
네 생명의 날들이 마치는 날과 죽음의 때에 유산을 나누어 주어라.32
나귀에게는 먹이들과 매와 짐들이요, 종에게는 빵과 훈육과 일이다.33
아이에게 일을 시켜라. 그러면 네가 쉼을 찾아낼 것이다. 그에게 손들을 느슨하게 해 주어라. 그러면 그가 자유를 찾을 것이다.34
멍에와 가죽끈은 목을 굽힐 것이며, 악한 종에게는 고문틀들과 고문들이 있다.35
그가 게으름 피우지 않도록 그를 노동에 집어넣어라.36
게으름이 많은 악을 가르쳤기 때문이다.37
그에게 알맞은 대로 그를 일들에 세워라. 비록 그가 복종하지 않더라도 그의 족쇄들을 무겁게 하여라. 그리고 어떤 육체에게도 지나치게 하지 말며, 판단 없이 아무것도 행하지 말라.38
네게 종이 있으면 그가 너와 같게 하여라. 네가 피로 그를 얻었기 때문이다. 네게 종이 있으면 그를 너 자신처럼 이끌어라. 네 목숨처럼 그가 네게 필요하기 때문이다.39
네가 그를 학대하고 그가 떠나 달아나면, 어느 길에서 네가 그를 찾겠느냐?40