플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

에스겔 15장

그리고 주의 말이 내게 임하여 말하였다.1

“그리고 너 사람의 아들아, 숲의 나무들 가운데 있는 모든 나무들 중에서 포도나무의 나무가 무엇이 되겠느냐?2

사람들이 그것에서 일할 나무를 취하겠느냐? 사람들이 그것에서 모든 기물을 그 위에 걸 말뚝을 취하겠느냐?3

그것은 불에 주어져 소모되는 것 외에는 없다. 불이 그것에서 해마다의 정결을 소모하며, 그것은 끝내 없어진다. 그것이 일에 쓸모가 있겠느냐?4

그것이 아직 온전할 때에도 일에 쓰이지 않는데, 불이 그것을 끝까지 소모한다면 어찌 아직 일에 쓰이겠느냐?5

그러므로 말하여라. ‘주가 이렇게 말한다. 숲의 나무들 가운데 있는 포도나무의 나무를 내가 불에 주어 소모되게 한 방식처럼, 이와 같이 내가 예루살렘에 거주하는 자들을 주었다.6

그리고 내가 그들 위에 내 얼굴을 둘 것이다. 그들이 불에서 나올 것이나 불이 그들을 삼켜 먹을 것이다. 내가 그들 위에 내 얼굴을 고정할 때, 그들은 내가 주임을 깨달을 것이다.7

그리고 그들이 범법으로 범법하였기 때문에 내가 그 땅을 황폐로 만들 것이다. 주가 말한다.’”8