플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 (LXX) 107장

다윗에게, 시편의 노래.1

나의 마음은 준비되었다, 하나님이여, 나의 마음은 준비되었다. 나는 나의 영광 안에서 노래하고 찬송할 것이다.2

깨어나라, 현악기와 수금아. 나는 새벽에 깨어날 것이다.3

주여, 내가 백성들 가운데서 당신께 감사하고 민족들 가운데서 당신께 찬송할 것이다.4

당신의 자비는 하늘들 위로 크고, 당신의 진리는 구름들까지 ⟨이르⟩기 때문이다.5

하늘들 위로 높여지소서, 하나님이여, 그리고 당신의 영광은 온 땅 위에!6

당신의 사랑받는 이들이 건짐받도록, 당신의 오른손으로 구원하고 내게 귀 기울이소서.7

하나님이 자신의 성소에서 말하였다. “나는 높여질 것이고, 시키마를 나누며, 장막들의 골짜기를 재어 낼 것이다.8

갈라앗은 내 것이고 마나쎄도 내 것이며, 에프라임은 내 머리의 도움이고 유다는 나의 왕이다.9

모압은 내 소망의 가마솥이다. 이두매아 위에 내 신발을 뻗을 것이며, 이방인들은 내게 복종하였다.”10

누가 나를 포위된 성읍으로 데려갈 것인가? 누가 나를 이두매아까지 인도할 것인가?11

우리를 밀어낸 하나님, 당신이 아닙니까? 하나님, 당신은 우리의 군대들 가운데 나가지 않겠습니까?12

환난에서 우리에게 도움을 주소서. 그리고 사람의 구원은 헛되다.13

하나님 안에서 우리가 권능을 행할 것이고, 그가 우리의 원수들을 업신여길 것이다.14