플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 (LXX) 69장

끝을 위하여. 다윗에게, 기억을 위하여, 주가 나를 구원하는 것을 위하여.1

하나님이여, 나를 돕는 일에 주의를 기울여 주십시오.2

내 영혼을 찾는 이들이 부끄러움을 당하고 수치를 당하기를 바랍니다. 내게 악한 일들을 바라는 이들이 뒤로 돌아서고 수치를 당하기를 바랍니다.3

나에게 “잘됐다, 잘됐다”라고 말하는 이들이 부끄러워하며 즉시 돌아서기를 바랍니다.4

당신을 찾는 모든 이들이 당신으로 인하여 크게 기뻐하고 즐거워하게 하십시오. 당신의 구원을 사랑하는 이들이 언제나 “하나님이 크게 되기를”이라고 말하게 하십시오.5

그러나 나는 가난하고 궁핍합니다. 하나님이여, 나를 도와주십시오. 당신은 나를 돕는 이이며 나를 건져내는 이입니다. 주여, 지체하지 마십시오.6