그리고 솔로몬 왕은 여자를 사랑하는 자였다. 그에게 다스리는 여자 칠백 명과 첩 삼백 명이 있었다. 그는 이방 여자들과 파라오의 딸을 취했다. 곧 모압 여자들과 암몬 여자들과 시리아 여자들과 이두매 여자들과 헷 여자들과 아모리 여자들이었다.1
그들은 주가 이스라엘의 아들들에게 “너희는 그들에게 들어가지 않을 것이고 그들도 너희에게 들어오지 않을 것이다. 그들이 너희 마음을 자기들의 우상 뒤로 기울이지 못하게 하려 함이다”라고 금하여 말한 민족들에게서 난 여자들이었다. 솔로몬은 사랑하려고 그들에게 달라붙었다.2
그리고 솔로몬의 노년 때가 되자, 그의 마음은 그의 아버지 다윗의 마음과 같이 그의 하나님 주와 함께 온전하지 않았다.3
그리고 이방 여자들이 그의 마음을 자기들의 신들 뒤로 기울였다.4
그때 솔로몬은 모압의 우상 하모스를 위하여, 그리고 그들의 왕 곧 암몬의 아들들의 우상을 위하여 산당을 건축했다.5
그리고 시돈 사람들의 가증한 것 아스타르테를 위하여도 ⟨산당을 건축했다⟩.6
그리고 그는 자기의 모든 이방 여자에게 이와 같이 해 주었다. 그 여자들은 자기들의 우상들에게 분향하고 희생 제물을 바치곤 했다.7
그리고 솔로몬은 주 앞에서 악한 것을 행했다. 그는 자기 아버지 다윗과 같이 주의 뒤를 따라가지 않았다.8
그리고 주가 솔로몬에게 진노했다. 그가 자기 마음을 그에게 두 번 나타난 이스라엘의 하나님 주에게서 기울였기 때문이다.9
그리고 ⟨주는⟩ 그에게 이 말에 관하여, 다른 신들의 뒤를 전혀 따라가지 말고 주 하나님이 그에게 명령한 것들을 지켜 행하라고 명령했으나, 그의 마음은 그의 아버지 다윗의 마음을 따라 주와 함께 온전하지도 않았다.10
그리고 주가 솔로몬에게 말했다. “이 일들이 너와 함께 일어났고 네가 내가 네게 명령한 나의 계명들과 나의 명령들을 지키지 않았으므로, 내가 네 왕국을 네 손에서 찢어서 찢고 그것을 네 종에게 주겠다.11
다만 네 날들에는 네 아버지 다윗 때문에 그것들을 행하지 않겠고, 네 아들의 손에서 그것을 취하겠다.12
다만 온 왕국을 결코 취하지 않겠다. 나의 종 다윗 때문에, 또 내가 택한 성읍 예루살렘 때문에 홀 하나를 네 아들에게 주겠다.”13
그리고 주가 솔로몬에게 대적자로 이두매 사람 하데르와, 엘리아다에의 아들 에스롬 곧 라엠마아에르에 있던 수바 왕 하드라자르를 자기 주인으로 둔 자를 일으켰다. 그리고 남자들이 그에게로 모였고, 그는 한 무리의 우두머리였으며 다마섹을 먼저 점령했다. 그리고 그들은 솔로몬의 모든 날 동안 이스라엘에게 대적자들이었다. 그리고 이두매 사람 하데르는 이두매에 있는 왕국의 씨에서 나온 자였다.14
그리고 다윗이 에돔을 진멸할 때, 군대의 우두머리 요압이 부상자들을 묻으러 갔을 때에 이런 일이 일어났다. 그들이 이두매에 있는 모든 남자를 쳐 죽였다.15
요압과 온 이스라엘이 이두매에서 모든 남자를 진멸할 때까지 거기 이두매에 여섯 달 동안 머물렀기 때문이다.16
그리고 하데르 자신과 그와 함께 있던 그의 아버지의 종들 가운데 모든 이두매 사람이 달아나 이집트로 들어갔다. 그리고 하데르는 어린 소년이었다.17
그리고 남자들이 마디암 성읍에서 일어났고 우두머리들은 파란으로 일어났으며, 그들은 남자들을 자기들과 함께 데리고 이집트 왕 파라오에게 왔다. 하데르가 파라오에게 들어가니, 파라오는 그에게 집을 주고 그에게 빵들을 지정해 주었다.18
그리고 하데르는 파라오 앞에서 매우 큰 은총을 얻었고, 파라오는 그에게 자기 아내의 자매, 곧 더 큰 데케메이나의 자매를 아내로 주었다.19
그리고 데케메이나의 자매가 하데르에게 자기 아들 가네바드를 낳았다. 데케메이나가 그를 파라오의 아들들 가운데서 길렀고, 가네바드는 파라오의 아들들 가운데 있었다.20
그리고 하데르는 이집트에서 다윗이 자기 아버지들과 함께 잠들었고 군대의 우두머리 요압도 죽었다는 것을 들었다. 그리고 하데르가 파라오에게 말했다. “나를 보내라. 그러면 내가 내 땅으로 돌아가겠다.”21
그리고 파라오가 하데르에게 말했다. “네가 나와 함께 있으면서 무엇이 부족하기에, 보라, 네가 네 땅으로 떠나기를 구하느냐?” 그리고 하데르가 그에게 말했다. “그렇지만 너는 나를 보내어서 보낼 것이다.” 그리고 하데르는 자기 땅으로 돌아갔다. 이것이 하데르가 행한 악이다. 그리고 이스라엘이 괴로워했고, 그는 에돔에서 왕이 되었다.22
⸆23
⸆24
⸆25
그리고 나바드의 아들 예로보암은 사레이라 출신의 에브라데 사람이고 과부인 여자의 아들이며 솔로몬의 종이었다.26
그리고 이것이 그가 왕을 대적하여 손들을 들어 올린 일이다. 솔로몬이 성채를 건축하고 자기 아버지 다윗의 성읍의 틈을 막았다.27
그리고 그 사람 예로보암은 힘이 강했다. 솔로몬은 그 소년이 일의 남자인 것을 보고 그를 요셉 집의 노역들 위에 세웠다.28
그리고 그때 이런 일이 일어났다. 예로보암이 예루살렘에서 나갔고, 실로 사람인 예언자 아히야가 길에서 그를 만나 그를 길에서 물러나게 했다. 아히야는 새 겉옷을 두르고 있었고, 두 사람은 들에 있었다.29
그리고 아히야가 자기 위에 있는 자기의 새 겉옷을 붙잡아 그것을 열두 찢어진 조각으로 찢었다.30
그리고 그가 예로보암에게 말했다. “너 자신을 위하여 열 찢어진 조각을 취하여라. 주 이스라엘의 하나님이 이같이 말한다. ‘보라, 내가 솔로몬의 손에서 왕국을 찢고 네게 열 홀을 주겠다.31
그리고 그에게는 두 홀이 있을 것이다. 이는 나의 종 다윗 때문이며, 또 이스라엘의 모든 지파 가운데서 내가 그 안에 택한 성읍 예루살렘 때문이다.32
그가 나를 버리고 시돈 사람들의 가증한 것 아스타르테를 위하여 행했으며, 하모스와 모압의 우상들 가운데서 행했고, 또 그들의 왕 곧 암몬 아들들의 격노하게 하는 것을 위하여 행했기 때문이다. 그는 자기 아버지 다윗처럼 내 앞에서 올바른 것을 행하도록 내 길들 안에서 가지 않았다.33
그리고 내가 그의 손에서 온 왕국을 결코 취하지 않겠다. 이는 내가 그를 택한 나의 종 다윗 때문에 그의 생명의 모든 날 동안 그에게 맞서서 맞설 것이기 때문이다.34
그리고 내가 그의 아들의 손에서 왕국을 취하여 네게 열 홀을 주겠다.35
그러나 그의 아들에게는 두 홀을 주겠다. 이는 내가 나 자신을 위하여 내 이름을 거기에 두려고 택한 성읍 예루살렘에서 나의 종 다윗에게 내 앞의 자리가 모든 날 동안 있도록 하려는 것이다.36
그리고 내가 너를 취하겠고, 너는 네 혼이 바라는 것들 안에서 왕이 될 것이며, 너는 이스라엘 위에 왕이 될 것이다.37
그리고 이렇게 될 것이다. 만일 네가 내가 네게 명령하는 모든 것을 지키고 내 길들 안에서 가며, 나의 종 다윗이 행한 것처럼 내 계명들과 내 명령들을 지켜 내 앞에서 올바른 것을 행하면, 내가 너와 함께 있고 내가 다윗에게 건축해 준 것처럼 네게 견고한 집을 건축해 주겠다.’”38
⸆39
그리고 솔로몬은 예로보암을 죽이려고 했다. 예로보암은 일어나 떠나서 이집트로, 이집트 왕 수사김에게 달아났고, 솔로몬이 죽을 때까지 이집트에 있었다.40
그리고 솔로몬의 일들의 나머지와 그가 행한 모든 것과 그의 모든 분별력은, 보라, 솔로몬의 일들의 책에 기록되어 있지 않은가?41
그리고 솔로몬이 예루살렘에서 왕이었던 날들은 마흔 해였다.42
그리고 솔로몬은 자기 아버지들과 함께 잠들었고, 사람들이 그를 그의 아버지 다윗의 성읍에 묻었다. 그리고 나밧의 아들 예로보암이 들었을 때 이렇게 되었다. 그는 아직 이집트에 있었으니, 솔로몬의 얼굴을 피해 도망하여 이집트에 머물러 있었는데, 곧장 가려는 것이었다. 그리고 그는 자기 성읍, 곧 에브라임 산에 있는 사레이라 땅으로 온다. 그리고 솔로몬 왕은 자기 아버지들과 함께 잠들었고, 그의 아들 로보암이 그를 대신하여 왕이 되었다.43