플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

시편 81장

지휘자를 위하여. 깃딧에 맞추어. 아삽의 ⟨시⟩.1

우리의 힘이신 하나님께 기쁘게 소리치고, 야곱의 하나님께 환호성을 올리라.2

노래를 울리고, 소고를 쳐라. 아름다운 수금을 비파와 함께 ⟨울려라⟩.3

새달에 뿔나팔을 불어라. 보름에, 우리 절기의 날을 위하여 ⟨불어라⟩.4

왜냐하면 그것은 이스라엘을 위한 규례이며, 야곱의 하나님을 위한 법도이기 때문이다.5

그가 이집트 땅을 치러 나가실 때, 그것을 요셉에게 증거로 세우셨다. 나는 알지 못하던 말을 들었다.6

내가 그의 어깨에서 짐을 벗겨 주었고, 그의 두 손은 흙 광주리에서 벗어났다.7

네가 곤경 중에 부르짖었고, 내가 너를 건져 냈다. 내가 천둥 구름 속에서 너에게 응답했고, 므리바 물가에서 너를 시험했다. 셀라.8

내 백성이여, 들어라. 그러면 내가 네게 경고하겠다. 이스라엘아, 만일 네가 내 말을 듣는다면.9

네 가운데 낯선 신이 있어서는 안 되고, 너는 이방의 신에게 절해서도 안 된다.10

나는 이집트 땅에서 너를 올라오게 한 네 하나님 여호와다. 네 입을 넓히라. 그러면 내가 그것을 가득 채우겠다.11

그러나 내 백성은 내 목소리를 듣지 않았고, 또 이스라엘은 나를 따르려 하지 않았다.12

그래서 내가 그를 그 완고한 마음대로 내버려 두었고, 그들은 자기들의 계책을 따라 갔다.13

만일 내 백성이 내 말을 듣고, 이스라엘이 내 길로 다녔다면!14

내가 곧 그들의 원수들을 굴복시키고, 또 그들의 대적들에게 내 손을 돌렸을 것이다.15

여호와를 미워하는 자들이 그에게 거짓으로 복종했을 것이고, 그들의 때는 영원히 이어졌을 것이다.16

그리고 그가 그에게 가장 좋은 밀을 먹이고, 또 바위에서 나온 꿀로 내가 너를 만족시키겠다.17