플레인바이블׃원문별 독립 직역 · 숨은 해석의 표면화단어장전승 이야기

에녹서 82장

ወይእዜኒ ወልድየ ማቱሳላ ኵሎ እላንተ ለከ እነግር ወእጽሕፍ ለከ ወኵሎ ከሠትኩ ለከ ወወሀብኩከ መጻሕፍቲሆሙ ለእሉ ኵሎሙ ፤ ዕቀብ ወልድየ ማቱሳላ መጻሕፍተ እዴሁ ለአቡከ ወከመ ተሀብ ለትውልደ ዓለም 1

ጥበበ ወሀብኩ ለከ ወለውሉድከ ወለእለ ይከውኑ ለከ ውሉደ ከመ የሀቡ ለውሉዶሙ ለትውልዳት እስከ ለዓለም ለዛ ጥበብ ዲበ ሕሊናሆሙ 2

ወኢይነውሙ እለ ይሌብውዋ ወያፀምኡ በእዝኖሙ ከመ ይትመሀርዋ ለዛ ጥበብ ወትደልዎሙ እመባልዕት ሠናያት ለእለ ይበልዑ 3

ብፁዓን ጻድቃን ኵሎሙ ብፁዓን ኵሎሙ እለ የሐውሩ በፍኖተ ጽድቅ ወአልቦሙ ኀጢአት ከመ ኃጥኣን በኍልቈ ኵሉ መዋዕሊሆሙ ለዘየሐውር ፀሐይ በሰማይ በአናቅጽ ይበውእ ወይወጽእ ፴ዕለተ ምስለ አርእስተ ፲፻ ዝሥርዐቶሙ ለከዋክብት ምስለ ፬እለ ይትዌሰኩ ወይሌልዩ ማእከለ ፬ክፍለ ዓመት እለ ይመርሕዎሙ ወምስሌሆሙ ይበውኡ ፬መዋዕለ 4

በእንቲአሆሙ ይጌግዩ ሰብእ ወኢየሐስብዎሙ በሐሳበ ኵሉ ዓለም እስመ ይጌግይዎሙ ወኢየአምርዎሙ ሰብእ ጥንቁቀ 5

እስመ ሀለዉ በሐሳበ ዓመት ወአማን ልኩዓን እሙንቱ ለዓለም ፩በቀዳሚት ኆኅት ወ፩በሣልሲት ወ፩በራብዕት ወ፩በሳድስት ወይትፌጸም ዓመት በመዋዕል ፫፻ወ፰ወ፬ 6

ወአማን ነገሩ ወጥንቁቅ ሐሳብ ዘልኩዕ እስመ ለብርሃናት ወለአውራኅ ወለበዓላት ወለክራማት ወለመዋዕል አርአየኒ ወነፍሐ ዲቤየ ኡርኤል ዘአዘዞ ሊተ እግዚአ ኵሉ ፍጥረተ ዓለም በኀይለ ሰማይ 7

ወሥልጣን ቦቱ በሌሊት ወበመዓልት ውስተ ሰማይ ከመ ያርኢ ብርሃነ ዲበ ሰብእ ፀሐየ ወወርኀ ወከዋክብተ ወኵሎሙ ሥልጣናተ ሰማይ እለ ይትመየጡ በክበቦሙ 8

ወዛቲ ይእቲ ሥርዐተ ከዋክብት እለ የዐርብ በመካናቲሆሙ ወበአዝማኒሆሙ ወበበዓላቲሆሙ ወበአውራኂሆሙ 9

ወእሉ አስማቲሆሙ ለእለ ይመርሕዎሙ ለእለ የዐቅብ ወይበውኡ በአዝማነ ዚአሆሙ ወበሥርዐታቲሆሙ ወበጊዜያቲሆሙ ወበአውራኂሆሙ ወበሥልጣናቲሆሙ ወበምቅዋማቲሆሙ 10

፬መራኅያኒሆሙ ይበውኡ ቀዳሚ እለ ይሌልዩ ፬ክፍለ ዓመት ወእምድኅሬሆሙ ፲ወ፪መራኅያን ዘሥርዐታት እለ ይሌልይዎሙ ለአውራኅ ወለዓመት ፫፻ወ፷ወ፬ምስለ አርእስተ ፲፻እለ ይፈልጥዎሙ ለመዋዕል ወለ ፬እለ ይትዌሰኩ ዲቤሆሙ እለ ይፈልጡ መራኅያን ፬መክፈልተ ዓመታት 11

ወእሙንቱ አርእስተ ፲፻ማእከለ መራሒ ወተመራሒ ይትዌሰክ ፩በድኅረ ምቅዋም ወመራህያኒሆሙ ይፈልጡ 12

ወእሉ አስማቲሆሙ ለመራኅያን እለ ይፈልጡ ፬መክፈልተ ዓመት እለ ሥሩዓን ምልክኤል ወህልእምሜሌክ ወሜልኤየል ወናሬል 13

ወአስማቲሆሙ ለእለ ይመርሕዎሙ አድናርኤል ወኢየሱሳኤል ወኢይሉሚኤል እሉ ፫እለ ይተልዉ ድኅሬሆሙ ለመራሕያነ ሥርዐታት ወ፩ዘይተሉ ድኅረ ፫መራኅያነ ሥርዐታት እለ ይተልዉ ድኅረ እልክቱ መራሕያነ ምቅዋማት እለ ይፈልጡ ፬ክፍለ ዓመት 14

በቅድመ ዓመት ቀዳማዊ ይሠርቅ ወይመልክ ምልክያል ዘይሰመይ ስሙ ተመዓኒ ወፀሐየ ወኵሎሙ መዋዕላት ዘበሥልጣነ ዚአሁ እለ ይመልክ ፺ወ፩ዕለት 15

ወእሉ ትእምርተ መዋዕል እለ ሀለዉ ያስተርእዩ ዲበ ምድር በመዋዕለ ሥልጣነ ዚአሁ ሐፍ ወሞቅ ወሐዘን ወኵሎሙ ዕፀው ይፈርዩ ወቈጽል ይወጽእ በኵሉ ዕፀው ወማእረረ ሥርናይ ወጽጌ ረዳ ወኵሉ ጽጌያት ይጸግዩ በገዳም ወዕፀወ ክረምት ይየብሱ 16

ወእሉ አስማቲሆሙ ለመራኅያን እለ መትሕቴሆሙ ብርክኤል ዘልብሳኤል ወካልእ ዘይትዌሰክ ርእሰ ፲፻ስሙ ሄሎያሴፍ ወተፈጸመ መዋዕለ ሥልጣኑ ለዝ 17

ካልእ መራኂ ዘድኅረሆሙ ህልዕምሜሌክ ዘይጼውዕዎ ስሞ ፀሐየ ብሩሐ ወኵሉ መዋዕለ ብርሃኑ ፺ወ፩ዕለት 18

ወእሉ ትእምርተ መዋዕ በዲበ ምድር ሐሩር ወየብስ ወዕፀው ያወጽኡ ፍሬሆሙ ርሱነ ወብሱለ ወይሁብ ፍሬሆሙ ይየብስ ወአባግዕ ይታለዋ ወይጸንሳ ወያስተጋብኡ ኵሎ ፍሬ ምድር ወኵሎ ዘሀሎ ውስተ ገራውህ ወምክያደ ወይን ወይከውን በመዋዕለ ሥልጣኑ 19

ወእሉ እሙንቱ ስሞሙ ወሥርዐቶሙ ወመራኅያኒሆሙ እለ መትሕቴሆሙ ለእሉ አርእስተ ፲፻ጌዳኤል ወኬኤል ወሄኤል ወስሙ ለዘይትዌሰክ ምስሌሆሙ ርእሰ ፲፻አስፋኤል ወተፈጸመ መዋዕለ ሥልጣነ ዚአሁ 20

게에즈어 본문: Dillmann 1851(퍼블릭 도메인) · 전사 Jerabek 1995 / HaCohen 2011 — 비상업 사용 조건("This text cannot be sold under any circumstances."). 이용 조건 전문은 소개 페이지에 있습니다. 소개 페이지의 이용 조건 전문