그리고 이에로바알의 아들 아베이멜렉이 쉬켐에 있는 자기 어머니의 형제들에게 가서, 그들과 자기 어머니의 아버지 집에 속한 모든 친족에게 말하였다.1
“부디 쉬켐의 모든 남자들의 귀에 말하여라. 무엇이 너희에게 좋은가? 모두 이에로바알의 아들들인 남자 칠십 명이 너희를 다스리는 것인가, 아니면 남자 한 명이 너희를 다스리는 것인가? 그리고 내가 너희의 뼈이며 너희의 살임을 기억하여라.”2
그리고 그의 어머니의 형제들이 쉬켐의 모든 남자들의 귀에 그에 관하여 이 모든 말을 했다. 그러자 그들의 마음이 아베이멜렉의 뒤로 기울었으니, 그들이 “그는 우리의 형제이다”라고 말했기 때문이다.3
그리고 그들은 바알베리트의 집에서 은 칠십을 그에게 주었다. 아베이멜렉은 자기를 위하여 헛되고 비겁한 남자들을 고용했고, 그들은 그의 뒤를 따라갔다.4
그리고 그는 에프라타에 있는 자기 아버지의 집으로 들어가서, 자기 형제들 곧 이에로바알의 아들들인 남자 칠십 명을 돌 하나 위에서 죽였다. 그러나 이에로바알의 아들 이오아탄, 곧 더 젊은 이는 남겨졌으니, 그가 숨었기 때문이다.5
시키마의 모든 남자와 베트마알론의 온 집이 모였고, 그들은 가서 시키마에 있는 주둔지의 발견된 상수리나무 곁에서 아베이멜렉을 왕으로 삼았다.6
그 일이 이오아탄에게 알려졌다. 그는 가서 가레이제인 산꼭대기에 서서 자기 목소리를 높이고 울었다. 그리고 그들에게 말했다. “시키마의 남자들이여, 내 말을 들어라. 그러면 신도 너희의 말을 들을 것이다.7
나무들이 가면서 자기들 위에 왕을 기름 부으려고 갔다. 그리고 그들이 올리브나무에게 말했다. ‘우리 위에서 왕이 되어라.’8
그리고 올리브나무가 그들에게 말했다. ‘남자들이 그것으로 하나님을 영화롭게 할 나의 기름짐을 내가 버리고, 가서 나무들 위에서 흔들리겠느냐?’9
그리고 나무들이 무화과나무에게 말했다. ‘이리 와서 우리 위에서 왕이 되어라.’10
그리고 무화과나무가 그들에게 말했다. ‘내가 나의 단맛과 나의 좋은 소산들을 버리고, 가서 나무들 위에서 흔들리겠느냐?’11
그리고 나무들이 포도나무에게 말했다. ‘이리 오라. 네가 우리 위에서 왕이 되어라.’12
그리고 포도나무가 그들에게 말했다. ‘내가 하나님과 사람들을 기쁘게 하는 나의 포도주를 버리고, 가서 나무들 위에서 흔들리겠느냐?’13
그리고 모든 나무들이 가시나무에게 말했다. ‘이리 오라. 네가 우리 위에서 왕이 되어라.’14
그리고 가시나무가 나무들에게 말했다. ‘만일 너희가 진실로 나에게 기름을 부어 내가 너희 위에서 왕이 되게 하는 것이라면, 와서 내 그늘에 머물러라. 그러나 그렇지 않다면, 불이 나에게서 나와 레바논의 백향목들을 먹어 치울 것이다.’15
그리고 이제 만일 너희가 진실과 온전함으로 행하여 아비멜렉을 왕으로 삼았다면, 또 만일 예로바알과 그의 집에 선함을 행했다면, 또 만일 그의 손의 보답과 같이 그에게 행했다면,16
내 아버지가 너희를 위하여 싸움을 벌이고 자기 목숨을 맞은편으로 내던졌으며 너희를 마디암의 손에서 건져 낸 것처럼 말이다.17
그러나 너희는 오늘 내 아버지의 집에 맞서 일어나 그의 아들들인 남자 칠십 명을 돌 하나 위에서 죽였고, 그의 여종의 아들 아비멜렉을 시키마의 남자들 위에 왕으로 삼았으니, 그가 너희의 형제이기 때문이다.18
그리고 만일 너희가 이날에 진실과 온전함으로 예로바알과 그의 집에 행했다면, 너희는 아비멜렉 안에서 기뻐하기를 바라며, 실로 그 자신도 너희로 인하여 기뻐하기를 바란다.19
그러나 그렇지 않다면, 불이 아비멜렉에게서 나와 시키마의 남자들과 베드마알론의 집을 먹기를 바라며, 불이 시키마의 남자들과 베드마알론의 집에서 나와 아비멜렉을 먹어 치우기를 바란다.”20
그리고 요아단은 달아나고 도망쳐서 바이에르까지 갔으며, 자기 형제 아비멜렉의 얼굴을 피하여 거기에서 살았다.21
그리고 아비멜렉은 이스라엘을 세 해 동안 다스렸다.22
그리고 하나님이 아비멜렉 사이와 시키마의 남자들 사이에 악한 영을 내보냈고, 시키마의 남자들은 아비멜렉의 집을 저버렸다.23
이는 예로바알의 칠십 아들들의 불의와 그들의 피들을 가져다가, 그들을 죽인 그들의 형제 아비멜렉 위에, 또 시키마의 남자들 위에 두려는 것이었으니, 그들이 그의 손들을 강하게 하여 형제들을 죽이게 했기 때문이다.24
그리고 시키마의 남자들은 그를 대적하여 산들의 꼭대기들 위에 매복하는 자들을 두었다. 그들은 길에서 자기들 쪽으로 지나가는 모든 이를 약탈하곤 했다. 그리고 아비멜렉 왕에게 보고되었다.25
그리고 요벨의 아들 갈라아드와 그의 형제들이 와서 시키마로 들어갔고, 시키마의 남자들은 그를 의지했다.26
그리고 그들은 들로 나가 자기들의 포도원들을 수확하고 밟았으며, 헬룰레임을 행했다. 그리고 자기들의 신의 집으로 가지고 들어가 먹고 말했으며 아비멜렉을 저주했다.27
그리고 요벨의 아들 가아드가 말했다. “아비멜렉이 누구이며 수켐의 아들이 누구이기에 우리가 그에게 종노릇하겠는가? 그는 예로바알의 아들이 아니냐? 그리고 그의 감독자 제불은 그의 종이며, 수켐의 아버지 엠모르의 남자들과 함께 있지 않느냐? 그런데 무엇 때문에 우리 자신이 그에게 종노릇하겠는가?28
그리고 누가 이 백성을 내 손에 주겠는가? 그러면 내가 아비멜렉을 몰아내고 그에게 ‘네 군대를 늘리고 나와라’라고 말하겠다.”29
그리고 성의 통치자 제불이 요벨의 아들 갈라아드의 말들을 듣고, 그 자신이 분노로 노했다.30
그리고 그는 아비멜렉에게 사자들을 은밀히 보내며 말했다. “보라, 요벨의 아들 갈라아드와 그의 형제들이 수켐으로 오고 있다. 보라, 그들이 너를 대적하여 그 성을 에워싸고 앉아 있다.31
그리고 이제 너 자신과 너와 함께 있는 백성은 밤에 일어나서 들에서 매복하여라.32
그리고 아침이 되어 해가 떠오름과 동시에 너는 일찍 일어나 성을 향해 뻗어 나갈 것이다. 보라, 그 자신과 그와 함께 있는 백성이 너에게로 나오고 있으니, 네 손이 찾는 만큼 그에게 행할 것이다.”33
그리고 아비멜렉과 그와 함께 있는 모든 백성이 밤에 일어나 네 부대로 수켐을 대적하여 매복했다.34
그리고 요벨의 아들 갈라아드가 나가 성의 성문의 문 곁에 섰고, 아비멜렉과 그와 함께 있는 백성이 매복지에서 일어났다.35
그리고 요벨의 아들 갈라아드가 그 백성을 보고 제불에게 말했다. “보라, 백성이 산들의 꼭대기들에서 내려온다.” 그리고 제불이 그에게 말했다. “너는 산들의 그림자를 남자들처럼 보고 있다.”36
그리고 갈라아드가 다시 말하기를 더하여 말했다. “보라, 백성이 땅의 배꼽에 잇닿은 곳에서 바다 쪽으로 내려오고 있으며, 다른 부대가 엘론마오네메인 길을 통하여 오고 있다.”37
그리고 제불이 그에게 말했다. “그러면 네가 ‘아비멜렉이 누구이기에 우리가 그에게 종노릇하겠는가?’라고 말하던 네 입이 어디에 있느냐? 네가 업신여긴 백성이 바로 이 백성이 아니냐? 정녕 지금 나가서 그에게 맞서 전열을 갖추어라.”38
그리고 갈라아드가 수켐의 남자들 앞에 나가 아비멜렉에게 맞서 전열을 갖추었다.39
그리고 아비멜렉이 그를 뒤쫓았고, 그는 그의 얼굴 앞에서 달아났으며, 많은 부상자가 성문의 문에 이르기까지 쓰러졌다.40
그리고 아비멜렉은 아레마에 들어갔고, 제불은 갈라아드와 그의 형제들을 수켐에 살지 못하도록 내쫓았다.41
그리고 이튿날이 되었고, 백성이 들로 나갔으며, ⟨누군가가⟩ 아비멜렉에게 알렸다.42
그리고 그가 백성을 취하여 그들을 세 부대로 나누고 들에 매복하였다. 그리고 그가 보니, 보라, 백성이 성읍에서 나왔다. 그러자 그가 그들을 향해 일어나 그들을 쳤다.43
그리고 아비멜렉과 그와 함께한 지휘관들이 달려 나가 성읍 성문의 문 곁에 섰고, 두 부대는 들에 있는 모든 사람을 향해 달려 나가 그들을 쳤다.44
그리고 아비멜렉은 그날 온종일 성읍에 맞서 전열을 갖추고 있었으며, 성읍을 점령하고 그 안에 있는 백성을 죽였다. 그리고 성읍을 헐고 소금을 뿌렸다.45
그리고 수켐 망대들의 모든 남자가 듣고 바이트르베리트 집회소로 갔다.46
그리고 수켐 망대들의 모든 남자가 모였다는 것이 아비멜렉에게 알려졌다.47
그리고 아비멜렉과 그와 함께한 모든 백성이 헤르몬산으로 올라갔다. 아비멜렉은 자기 손에 도끼들을 들고 나무의 한 가지를 잘라 들어 올려 자기 어깨 위에 놓았다. 그리고 자기와 함께한 백성에게 말했다. “너희가 내가 행하는 것을 본 대로 빨리 나처럼 행하여라.”48
그리고 모든 남자가 실로 각각 나뭇가지 하나를 잘라 아비멜렉의 뒤를 따라갔다. 그들은 그것들을 집회소 위에 얹고 그들 위의 집회소를 불로 불살랐다. 그리하여 시키몬 망대의 모든 남자, 곧 남자와 여자 약 천 명도 실로 죽었다.49
그리고 아비멜렉은 바이트르베리트에서 가서 테베스에 진을 치고 그곳을 점령했다.50
그런데 성읍 한가운데에 견고한 망대가 있었다. 성읍의 모든 남자와 여자가 그리로 달아났고, 자기들 뒤에서 문을 닫은 다음 망대의 지붕 위로 올라갔다.51
그리고 아비멜렉이 망대까지 왔고, 그들은 그에게 맞서 전열을 갖추었다. 아비멜렉은 그 망대를 불로 태우려고 망대 문까지 가까이 갔다.52
그러자 한 여자가 맷돌 윗짝 조각 하나를 아비멜렉의 머리 위에 던져 그의 두개골을 깨뜨렸다.53
그러자 그가 자기 무기들을 들고 다니는 소년에게 급히 부르짖어 말했다. “내 큰 칼을 빼내어 나를 죽여라. 사람들이 언젠가 ‘여자가 그를 죽였다’라고 말하지 않게 하여라.” 그의 소년이 그를 찔렀고, 그는 죽었다.54
그리고 이스라엘의 각 남자가 아비멜렉이 죽은 것을 보고, 각자 자기 처소로 갔다.55
그리고 하나님은 아비멜렉이 자기 아버지에게 행한 악, 곧 자기 형제 칠십 명을 죽인 악을 되돌려 보냈다.56
또 하나님은 수켐 남자들의 모든 악을 그들의 머리 위로 되돌려 보냈고, 예로바알의 아들 요아탄의 저주가 그들에게 닥쳤다.57